1206 Mittheilungen der Erdbeben-Commission. 



dieser Station lautet aber auf »V2l2^«. Von Melnilv bis in das 

 Turnauer Beobachtungsgebiet hätten directe Schallwellen der 

 Luft ohne Hindernisse 3™ gebraucht; einige Zeitangaben dieser 

 Gruppe weisen aber eher auf einen früheren, als späteren Zeit- 

 punkt hin. 



Viel kürzer sind allerdings diese beiden Zeiten für die in 

 vorliegendem Falle zutreffende Bewegung der Schallwellen in 

 der Erde. Bei derAnnahme des Werthes von 1500 m per Secunde 

 würden dieselben von Melnik bis Neustadt a. d. M. 8'^ und von 

 Melnik bis Turnau 4* gebraucht haben. 



Da zwei östliche Stationen, welche an der Hauptbruch- 

 spalte der Böhmerwaldrichtung gelegen sind, nämlich Podherni, 

 Üjezd und Rakousy die Zeit »nach 11''« angeben und die 

 nordöstlichen der Erzgebirgrichtung angehörigen,von der obigen 

 Hauptbruchspalte nicht weit entfernten Stationen, nämlich Svijan, 

 Podol, Vojice »ein Viertel auf 12"« und Turnau ebenfalls »nach 

 11''« anführen, so dürfte aller Wahrscheinlichkeit nach der 

 Tiefensprung zunächst in der Hauptbruchspalte der Böhmer- 

 waldrichtung, und zwar in der Turnauer Gruppe entstanden 

 sein, sich dann in südöstlicher Richtung in die Neu-Paka-Josef- 

 städter Gruppe fortgesetzt und fast gleichzeitig den Tiefen- 

 sprung in der Melniker Gruppe (Erzgebirgrichtung) hervor- 

 gerufen haben. Das alles konnte binnen einigen Secunden ver- 

 laufen sein. 



Eine Dislocation der Erdschichten dürfte hiebei nicht 

 stattgefunden haben, wenigstens liegen keine Meldungen \"or, 

 welche auf eine solche schliessen Hessen. Bemerkenswerth 

 erscheint nur die Meldung aus Dobrovic südöstlich von Jimg- 

 Bunzlau, dass sich nämlich daselbst die am Abhänge des Chlum 

 entspringenden Quellen Mitte April auf längere Zeit sehr stark 

 trübten, und zwar nicht in Folge atmosphärischer Nieder- 

 schläge. Diese Erscheinung könnte auf eine Schichtenstörung 

 hinweisen. 



Dass ähnliche geotektonische Vorgänge in dem besproche- 

 nen Gebiete schon früher stattgefunden haben dürften, darauf 

 weist nicht nur die Meldung aus der Station Cernin bei Hoiic 

 hin, welche bestimmt angibt, dass Anfangs August des Jahres 

 18S2 daselbst und in der Umgebung ein ähnlicher Knall, 



t> 



