( S43 ) 



(Iella fecoiidaziuiie appaiibce iiilcriiaiiifiilo un forpii'ciiioio vordaslro, l'iiu ù il vero 

 oinbriuuc della nuova pianta. 



Da tali fulti sempre cuslaiili rJMiita <'lic il bmlellu |)ollinico non si Irasfornia in 

 vcscicliella ^'crniinaliva , poiché questa vescichetta esiste già nel!' ovulo non fecon- 

 dalo; e molto meno esso budello si trasfornia in embrione poiché 1' embrione nasce 

 assai tempo dopo, cioè nasce quando la vescichetta immensamente ampliata si è 

 convertita in sacco embrionale. Inoltre il vero embrione si rende sensibile alla 

 nostra vista assai tem|>i) prima di avere acquistato la diriicnsione del dinniolro di 

 un liiiilclli), per cui questo non può diventare quello. 



iNelb zucca io poteva dunque asserire essere erronea 1' opinione di Schleiden e 

 <(il microscopio alia mano, io era in grado di darne un evidente dimostrazione. 

 .Xppoggiandomi all'analogia io doveva persuadermi ancora clic nelle altre piante, 

 ove occorre 1' azione del polline per fecondare gli ovuli , l' idea del botanico te- 

 desco non era ammissibile. Ed in questo sentimento con più ragione io dovca 

 mantenermi attesoché non aveva mai veduto , nelle numei'ose antecedenti mie ri- 

 cerche sopra altre diverse piante, la punta del budello prendere sede nel sacco 

 embrionale ove questo esistesse avanti la fecondazione, né tampoco la estremità 

 di esso budello produrre la vescichetta germinativa. 



Le mie os.servazioni non comprendevano invei'o alcuna pianta delle famiglie del- 

 l' orchidee e delle asclepiadec. Ma io conosceva fino dal tempo della loro pubbli- 

 cazione le memorie clic intorno il modo di fecondazione di queste famiglie avevano 

 scritto quasi coiitcmporaiieamcnlo .\doll'o Brongniart e Roberto Brown '. Ciò ba- 

 stava a farmi congetturare che ninna diversità notevole doveva qui esistere nell' 

 atto della fecondazione, e che con una uniforme maniera l'importante funzione, 

 come si eseguisce nelle altre piante fanerogame, si sarebbe eseguita in quelle da 

 me non esaminate, in cui gli organi sessuali per la loro struttura particolare sem- 

 bravano presentare una anomalia. 



A rendere la mia congettura verità di fatto occorrevano ulteriori indagini mi- 

 croscopiche, e soprattutto bisognava escludere posilivamentc una diflicollà derivante 

 da un'osservazione di Brown, sussistendo la quale il mio concello avrebbe sof- 

 ferto per lo meno un' eccezione. 



L'illustre botanico di Londra nella citata memoria ammette che le sei corde di 

 tubi esilissimi, che a una certa epoca appariscono nell'ovario delle orchidee, sono 

 composte interamente di tubi pollinici provenienti dal canale dello stimma ; e pensa 

 non potersi dubitare che 1' esistenza di questi tubi nella cavità dell' ovario non sia 

 essenziale alla fecondazione, rimanendo solo indclerminala la loro maniera di ope- 



' Annaics ilcs scicnfcs naiurcllci. Paris IS.'I. — Trans, of llic llnnoaii s<kiiU voi. xvi. Loodoa 

 1831. 1832. 



