1 18 Mittheilungen der Erdbeben-Commission. 



ein Geräusch. Klirren der Fenster und Gläser, Krachen des 

 Gebälkes, Erschütterung der Möbel, besonderes der Bettstätten 

 (Schulleiter J. Wochinz). 



23 3 /4 h in Zaljna ein Beben, welches von Vielen, und zwar 

 Wachenden bemerkt wurde, aber Niemanden aus dem Schlafe 

 weckte. Drei einander folgende Seitenstösse aus W, inzwischen 

 ein Schaukeln (Zittern), Dauer 6 S , voran und gleichzeitig ein 

 fernes Donnern. Erschütterung der Thüren und Fenster (Schul- 

 leiter J. Svetina). 



Circa 23 h 50 m in Gross -Gab er (Veliki Gaber) fast all- 

 gemein bemerkt zwei einander folgende Seitenstösse, angeblich 

 aus NW, durch einige Secunden, voran ein Getöse. In den 

 oberen Stockwerken Erschütterung beweglicher Gegenstände 

 auf den Kästen, Klirren der Gläser. In den Dörfern standen die 

 Leute aus den Betten auf (Oberlehrer J. Zajec). 



23 h 55 m in St. Veit ein Beben durch 3 S W— E (Schulleiter 

 J. Kremzar). 



17. April, Bezirk Gurkfeld. 



23 h 50 m in Ratschach (Radece) von Einzelnen bemerkt, 

 eine leichte Erschütterung, SW — NE. Klirren der Fenster. Der 

 Berichterstatter wurde durch das Beben nicht aus dem Schlafe 

 geweckt (Pfarrer J. Zagorjan). 



Circa 24 h in Nassenfuss (Mokronog) nur von einer 

 eben wachenden Person eine Erschütterung des Bettes und 

 Klirren der Fenster bemerkt. Alle Anderen, bei denen ich mich 

 erkundigte, gaben eine negative Antwort (Notariatscandidat 

 J. Rohr mann). 



23 h 50 ra in St. Barth elmä beobachtet von zwei im Bette 

 wachenden Personen. Es waren zwei horizontale Vibrationen 

 von je 4 — 5 S Dauer, getrennt durch eine Zwischenzeit von 10 ,n . 

 Erschütterung des Bettes und der Thür. Auch eine Person im 

 Dorfe Stranje beiVrhpolje in unserer Pfarre bemerkte das Beben, 

 sonst Niemand (Mitgetheilt durch Oberlehrer F. Saje). 



17. April, Bezirke Laib ach, Stadt und Umgebung. 

 23 h 50 m in Mariafeld (Devica Marija v Polju) ein wellen- 

 förmiges Beben durch 5% angeblich W — E. Schlafende wurden 

 durch dasselbe geweckt (Schulleiter F. Kavcic). 



