E. v. Mojsisovics, Chronik der Erdbeben im Jahre 1898. 155 



' Bezirk Tolmein. 



6 h 2 111 in Breth (Log) nur in den höheren Theilen der 

 Häuser bemerkt (vom Berichterstatter im zweiten Stockwerk, 

 8 — 10 m über dem Boden, im Bette liegend). Nur ein Stoss, in 

 der Richtung NW — SE durch 5 — 7 S . Die Bewegung war ein 

 langsames Schaukeln. Erschütterung der Möbel (Schulleiter 

 F. Je 1 i n c i c). 



Circa 5 h 30 m in Flitsch (Bovec) von vielen, doch nur von 

 wachenden, zumeist im Bette liegenden Personen ein Stoss 

 wahrgenommen. Es ist nicht wahrscheinlich, dass derselbe 

 fähig war, Schlafende zu wecken. Vor und nach dem Stoss 

 hörte man ein kurzdauerndes Sausen, angeblich in der Richtung 

 SE — NW. Stellenweise Klirren der Fenster und des Glas- 

 geschirres (Oberlehrer Chr. Bratina). 



5" 54 m in Logje bei Breginj eine Erschütterung. Ich war 

 sehr ermüdet, da ich in dieser Nacht zweimal zu Kranken 

 gerufen wurde, ich erwachte dennoch, als durch das Beben 

 das Bett in starkes Schaukeln versetzt wurde. Leichte Stösse 

 gab es schon vor dem 20. Februar (Pfarrvicar F. Guzelj). 



5 h 55 m Tolmein (Tolmin) ziemlich allgemein wahr- 

 genommen ein Beben, welches den Berichterstatter aus dem 

 Schlafe weckte. Es waren drei schnell aufeinanderfolgende 

 Stösse, von denen der letzte der stärkste war. Es schien ein 

 Seitenruck gewesen zu sein, da Leute, die ihr Bett in der Rich- 

 tung N — S haben, von der Erschütterung fast nichts merkten, 

 hingegen am stärksten jene, welche in der Richtung E — W 

 lagen. Heftiges Schütteln der Häuser. Die Einwohnerschaft 

 nicht besonders erschreckt (Bezirksarzt Dr. E. G raffe). 



5 h 55™ in Tolmein (Tolmin) allgemein wahrgenommen, 

 ausser im Freien und von ebenerdig Beschäftigten, zwei Stösse 

 von unten, der erste schwach, der zweite stärker. Es war eine 

 langsame, zuerst anwachsende, dann abnehmende Bewegung, 

 bis schliesslich das Vibriren unfühlbar wurde. Richtung NW, 

 erkannt durch die Beobachtung bewegter Gegenstände. Dauer 

 5— 6 S . Kein Schall, Klirren der Fenster und Gläser, die Wand- 

 bilder sprangen wiederholt ab. Stark lärmende Erschütterung 



