DAS SCIENCIAS DE LISBOA. sp 



donoliiinarrio que nSo fosse a trEscrivães , ou a de Secretá- 

 rios , e d'«MiLio para cá he que se encontra a de Secretários 

 d'Hls(ado: at<; dos Francezos alguns reconhecem qiic este ti^ 

 tulo fòra trazido de Hespanha para o seu paiz . escrevendo 

 que no reinado de Henrique li. de França tratando-se da 

 paz com IClKoi de Hespanha em 1559, os Francezes repara'^ 

 ríio em que os Ministros que negociaVilo por Filip|)e H. se 

 qualilicárão Secretários d'Estado ; o que por emulaçSo osSe^ 

 cretarios do Kei de Franca tomarão também a mesma deno- 

 minarão (l.'i8). Outroá Escritores porém defendem a maior 

 antiguidade deste titulo em França (139). 



Com tudo ao principio elle não era constantemente usa- 

 do, nem representava huma classe distincta da dos simples 

 Secretários ; |)orque se observa que hum mesmo sogeito he 

 designado humas vezes pelo titulo de Secretario , e outras 

 pelo de Secretario d' Estado; nem os nossos Escritores são 

 uniformes nesta denominação ; pois que Faria e Sousa diz 

 que Nuno Alvares Pereira fora nomeado Secretario d' Estado 

 quando Elllei cliegou a Elvas; e que depois das Cortes de 

 Thomar fora nomeado Secretario ; e Fí. Lui2 de Sousa cha- 

 ma duas vezes Secretario dVEstado a Lopo Soares, o qual 

 nunca vejo assinado senão com o titulo de Secretario. 



He verdade que os Secretários neste reinado tinhão Car- 

 la que passava jiela Chancellaria , pela qual pagavão dois 

 marcos de prata , e vem referidos no Titulo dos Oíliciaes 

 grandes do Keino no regimento da Chancellaria Mór de IG 

 de Janeiro de 1589 : mas não creio que tivessem nem privi- 

 légios úteis , nem distincções honoriticas : aquelles só os ad- 

 quirirão no reinado seguinte , e estas ainda muito posterior- 

 mente , porque Faria e Sousa diz muito expressamente que 

 Nuno Alvares Pereira , ainda que tivesse igual poder aos 

 dois Ministros, que ElRei nomeou qiumdo das Cortes de Tho- 

 mar se recolheu a Lisboa, que crão D. António Pinheiro, 

 Bis[)o (l(> Leiria, e D. Christovão de Moura, tinha como Se- 

 cretario titulo desigual , e a Pragmática dos Tratamentos da- 

 da por Filippe I. ao Reino de Portugal a 16 de Setembro de 

 1ÓD7 não d;í tratamento algum distincto aos Secretários, as- 

 sim como lh'o não dá a que havia publicado para os reinos 

 de Castella em 8 de Outubro de lóOG. 



(13íS) Viile Dlctionruiire de Trccour. 



(13!t) Viile Dtnn. <le Vaiiics, Bictionnairc de Diplomatijue. Jloreri , Di- 

 ctionnairc Hisl. 



H 2 



