38 JMEx^IORIAS DA ACADEMIA REAL 



São tlois os fuiulanicntos cm ((nc sp íirmrio os quo asse- 

 vpríio quo os Ar.nbcs conhocòrSo c navegarão as Canárias iiá 

 idatle media. 



1." Os j)assos dos Aiilliorcs Árabes que fallão nas Ilhas 

 Canárias > ou Afortunadas. 



2.° A viagem dos Maelirurinos. 



Antes de analysar rada luim destes riiiidamentos , pare- 

 ce-me que não será fora de |U"0|)(isii() examinar oc|ue na an- 

 1i:,Miidade se cnlcndeo j)or IJlias Afortunadas; o coidiecimen- 

 <o que delias (iveruo os Grciros (í Romanos : quaes Ibrào as 

 noções que delias houve , depois da destruição do Imj)erio 

 Romano ; e como essas noções se conservarão na idade me- 

 dia. 



Oj)i)ii6c.<; (los aniitjos úccrca chis Illxis ylfcriviKiihis. Conheci' 



mentos positivos que delias houve uo Icmpu dos Romanos, 



e na Idade media. 



Era doutrina psychologica anliqui.ssinia que as almas, 

 para entrarem na bema\euluranra tinlião de alruNcssar huiu 

 rio. Não pode assignar-se seguramente o berço desta doutri- 

 na , que com tudo ])arece ter origem na índia , ou no cen- 

 tro da Ásia, em cujos pontos mais remotos, e cm quo me- 

 nos se ])odião esperar , se encontrarão vestígios delia. ]\Ii- 

 chaelis diz que os índios a seijuião [li. Os Missionários Hes- 

 ]>anhoes forào acha-la nas l''ilij)pinas, cujos habitantes assen- 

 tavão qne nenhuma mulher, casada , ou ])or casar, podia sal- 

 \ar-sc, sem ter hum afeiçoado que acudisse na outra vida a 

 dar-liie a mão n'hum |iasso nuii perigoso d"hum rio que não 

 tem outra poiUe suais do ipie hum nuideiro mui estreito, 

 e que se havia de atravessar para pr.s.-^ar ao descanço , que 

 chamavão Culualhalian [2j. 



[1] Ephiulrun , n.i ohra de Ltnvth — I)f surrn pncsi Hcivnnnim — p. 197 do 

 T. 1. da ejicàu de L^psia (Leipzig) 177U, cilando na iiola (#) Jo. Lvcae A'ic- 

 citmp liisinrutm >iiixsi'iiilx iii Índia Oiicntall , P. 1., Cap. \, . § 15. 



[í] Dolrina cru svmhrada por cl ihn.wúOy fii alc/tinas , i invcliiis destas /*■- 

 Ins ; i auii cren que en loilns ; ipic no Sc pndu^ sahiiir fiur.sc cnsmla . o por cnsnr 

 la mu(/cr , (jiie (íi tuv''cssc nlf/tíil afuiomij". J'nrt/iic <li'-'n:i> i/vc rslc aciiJia en la 

 otra vida, a dtirlts In m/mo cn citrlo jiasso de uri rin itiiti pelifjroso , que no tie- 

 7ic puciitc ; sino íin mt/ílrro piui cíiií/osIo , /:/ qual .vc /uidf jHissar , p'iriji passar 

 ai dísctnro que li.-rnrin Calualliatiaii. Rfhiiion de liis JsUis Filipinas i de lo qUe 

 e,n ellas lian Ifthip do los Padres de la Coiiipanla de Jems. Del I'. PeJro Clii- 

 liiio. iioiíia IGOl-, 4.° \>. 'íõ. 



