I 



DAS SCIENCIAS DE LISBOA. 121 



Bakui falia d'huma cidade, na extremidade do Mogreb, 

 ou do paiz do ponente (da Africa occidental) , que tem por 

 nome Dgiabalca , cujos habitantes descendem dos Árabes 

 chamados Ad [32 1]. A lingua antiga dos habitantes de Ad 

 era desconhecida aos Árabes do tempo dMídrisi [322], o que 

 inculca huma origem remotissima, e ditíerente da dos outros 

 Árabes. No paiz de Mahra , na Arábia , fallava-se , no tem- 

 po d'Abu]féda , huma lingoa que ninguém entendia [323] , e 

 que Mr. Reinaud presume ser provavelmente o dialecto he- 

 myarita sobre que Mr. Fresnei deo noticias interessantes no 

 Jorna! Asiático de Julho e Dezembro de 1038. Mr. Welles- 

 ted , e outros viajantes Inglezes , descubrínto ultimamente 

 muitas inscripcjões , em caracteres desconhecidos, nas partes 

 Bieridionaes da Arábia [324], que Mr. Gesenius procurou de- 

 cifrar por meio do alphabeto hemyarita , ajudado da lingoa 

 hebraica [325]. E os Escriptores Gregos e Romanos conser- 

 vào-nos vestígios da anti(iuissima civilisação de parte dos 

 Árabes (de que talvez ainda hoje existSo monumentos [326] 

 que , pelo menos , parecem ter siiio o vehiculo por meio do 

 qual os conhecimentos do Oriente se introduzirão no Egy- 



dain =zNotices et Extraits des Mss. «/c. = , T. 9. . p. liM , fallando da origem 

 de Has-in filho de Mohammed , filho de Biuurc-uniiJ , diz = Àfat isto he cousa 

 absurda, he hum conto dos tempos antigos. = Na nota (i) diz Mr. de Sacy = o 

 texto trás = huma mentira de Ad = , istn he hum cunto semelhante a tudo o que 

 te di% do século de Ad. Mr. Hain.iker diz = que os Árabes attribuiâo todas as 

 coi^fa^ antiga», e de origem desconhecida, aos tempos de Ad — ^ qtute [traditioj 

 omnes res vetustas et irjinHae originis wl Aditas rcfcrt andores. — De e.\piigna- 

 tione Memphidis et Alexandriae , p. iO , nota — Ibid. v. 15. — V. também o Ab- 

 bade Ani , na traducçào citada, p. S5 a S7, e nota (2) de pj S5. 

 [Sii] Notices et Eitraits des Mss. T. 2. , p. S97. 

 (ses] T. 1., p. 49. 



[325] Gêographie , traducçào Franceza de Mr. Reinaud, p. 1S3. 

 \i'i4\ Cest probahlement le dinle<:te hemi/art/lc , sur le qwl Mr. Fresnei a 

 donné des ditatls interessants (.lournal Asiatii)iie .le juillel et décembre 1858). 

 Dans ces derniers temps , Mr. 1^'ellesled et autres voyayeurs anrflats ont di- 

 counert plusicurs inscriptions . en car'ictèrcs inconnus , dans la partie mcridiona- 

 le de i Arabie. Traduclion de la Géographie d'Aboulleda, p 158, (nota 2) So- 

 bre as línguas antigas da Arábia, e sobre as Iettra.s mosnad . ou desconhecidas, v. 

 a obra citada do Abbade Arri , p. IS nota (6), p. 47 nota (I), p. 71 nota (2), c 

 p, lOi nota (1). 



[3-5] The Himyarilic Alphahet discooered , and portions of Himyaritic In- 

 scriptions deciphered : in a Letter from Professor Geseniai to the Secretary of the 

 Royal Geographical Society. Journal of lhe Jioyal Geographical Society of Lon- 

 dnn. T. XI. , P. 1. , p. 118. A carta hè datada de U de Junho de 1841. 



[3i6] V. Mr. Reitnud, Traduttion dt la Oíographie dAboulféda, p. US 

 (nota 6) 



a.'sEaiE. T. I. p. tu Q 



