124 MRMORIAS DA ACADEMIA REAL 



jjquc virão hoineus de cslatiira alta, cli> côr arriiivada * com 

 » j)oiicos cabellos, mas compridos* (lilLcralmcnte sem serem 

 » encarapinhados) , e mulheres de rara belleza. Nesta casa 

 j> * estivcrão encarcerados * três dias, e jio (|iiar(o virão vir 

 •ihiim lioinem , que fallava a lineoa árabe, que lhes j)er<iuu- 

 " tou qu(_-m eruo , a que viiihào, e que Pai'/, era o seu. Con- 

 »5 lárão-lhc as suas aventuras , e elle deo-lhes boas esperan- 

 »ças, e fez-Ihes saber que era interprete * do Kei *. Dous 

 "dias dejiois i"orão apre; cnlados ao Kei (do J'aiz) , Cjue lhes 

 »fez as mesmas p<>rgnntas , a que responderão do mesmo 

 «modo que já o tinhào feito ao ijiterprtHe , qne se (inhão 

 5> aventurado ao mar para conhecer as suas sinGiilaridadcs o 

 » curiosidade.? , e j)ara verificar os seus últimos limites. 



•; Quando o Kei os ouvio assim fallar , poz-se a rir , e 

 ?» disse ao interjjorte : e.\i)lica a essa gente que meu Pai, ton- 

 ado (n'oulro tempo) ordenado a alguns dos seus escravos 

 .-> cjue se empúgassem neste mar, discorrerão por elle na sua 

 "largura, durante hum mez , até que laltando-Uics inteira- 

 ;> mente a claridade (dos ceos) * voltdrão sem conseguir cou- 

 -vsa alguma, nem tirar proveito nenhum *. O Rei mandou 

 «alem disso ao interprete que segurasse aos Maghrurinos a 

 j)sua benevolência, para que formassem delle huma boa opi- 

 vnião, o que assim se fez. Voltarão á sua prisão, onde ficá- 

 jjrao até que, levaiitaiido-se hum vento Oeste, tapando-lhes 

 3> os olhos, os mottèrão n'huma barca, e fizcrão-nos vogar al- 

 j:gum tempo pelo mar. Corramos, dizem elies , três dias e 

 3) três noites, e abordamos depois a huma terra em que nos 

 3> descnrbarcárão com as mãos atadas atrás das costas, n'lin- 

 'í ma praia em que nos abandonarão. Ficámos ali até ao nas- 

 .•; eer do sol, no estado mais desgraçarlo , em consequência 

 "das prisões que nos aperla\ão fortenienie, e nos incommo- 

 5>davão muito; e tendo ouvido gargalhadas, e vozes huma- 

 j; nqs, pozemo-nos a grilar. Ahínns habitantes do Paiz vierão 

 " então ter comnosco , c encontrando-nos cn*i tão miserável 

 j! situação, desprendèrão-nos , e tizerão-iios diversas pergun- 

 titas a que resjjpndemos , refcrindo-lhes os nossos succcíssos. 

 •> I'>ão Berberes ; e disse-iius hum delles = PalxMs a distan- 

 .•)CÍa (juevos separa do vosso Paiz ?= Respondendo-lhe nega- 

 »>tivamento, tornou elle ^= Entre o ponto em que vos achais 

 " e a vossa pátria ha dous mezes de caminho. = A pessoa 

 » que entre elles parecia de maior consideração dizia (conti- 

 "imamente Wasali (ah!); ei.saqui j)orque o liome dcitc lu- 



