DAS SCIENCIAS t)E LISBOA. 14"^ 



va dostcs dons uUinios Aiithorcs ; o que , secundo Ptolomeo 

 qiK; lho chama Ma\5« [k] ^ e o Itinerário d' Antonino, dividia 

 a Mauritânia Tiimilana da Mauritânia ('osarionse [/] ; e o 

 Malvaiia de 1'linio [m]. 



Os Árabes clianiru> a este rio Maluia , ou Mahiya [>i] ; 

 mas desembocando no Mediterrâneo , entre Djerawa ebn- 

 Cais e Melila [o], não he a([ueile de (jue Júlio Honório faz 

 menção, e que diz vir lançar-se no mar das columnas d'Iler- 

 cules. 



Júlio Honório confunflio n'hnni nó dons rios dilTercntes, 

 em qu(; SC dão alyiuuas circunstancias análogas, o Maluya, e 

 o Asinir. 



O Mahiya, c alguns dos seus affluentcs , nascem no 

 Atlante, e vão desaguar nO Mfíditerraneo [p]. 



O Asmir, a (|ue Ilartmann d.í o nomt! de fadi al-Ra- 

 man, c de Biirníjraíjo [7], e a qiMí o Shr. Graberg de Ilem- 

 so chama Jiiiref/reg , li^t-Beijtrb , e mais correclamento liu- 

 r-(juha, c Bureffieh [í], nasce também n'huma ramificação 

 da cordilheira do Atlas j e vem sahir ao mar entre Salé e 

 Kabatt [s]. 



O iMaluya dividia as duas Mauritanias Tingitana e Ce- 

 «ariense. O Asmir era o limito entre os Barbares c Fama* 

 tos. Mas quem são estes Barbares e Uacuales ? São os Ber- 

 beres , e os Berghwatas oU Barguatas. 



Os primeiros erão as tribus Berberes que occupavão as 

 terras dcsd'o Estreito até Salc ; e os segundos erão a tribil 



[t] L. 4.°, cap. 1.°, p. 10-i <Ia ej. de Bertius. 



[/] Eli. de Wesseling, Amstelaedami 1735, ji. 12, 



[m] Hist. Nat., L. 5." Cap. 1.". p. 265 do T. »., V.h Fr.mzii. 



[n] Edrisi T. 1., p. 226; Abulféila GtOlímphia , tridiici-ão Iraiiceza , p. 58. 

 V. Ilartinanii Edrisi /ffrica Gottiiigae 1796, p. ISO, nota (/>). 



fo) Edriái , 1. c. Sliaw , nas suas viagens á Barbaria , c ao Levante, diz qiie o 

 Maluya corre 5-t niillia.s ao .Sudoeste do cabo A' Honc, c tem a su.i foz defronte da 

 Babi.i d'.llmcn<t, em llcspnnha, p. 1 1 da traducçào Iranceza , à la Haye 174S. 



(/)] Abuiféda, Geograpliia, p. 5S ; Hartinann fÀIrisi Jfftca, p. ia9, e no- 

 ta (/)) ; o Snr. Graberg de Heinso, no keu Speccliio Oeoyraphico c Statislico de/í' 

 Impero di M irocco , p. 2 1. 



[</J Edrisi T. 1., p. S18; Hartmann E^risí -africa, p. 163 c 16-i, e notas 

 (i) e (n). 



[r] SpcícMo Gcographico , p. 17, 25 , 26 ; 50 , e 51. A carta que acompanha 

 esta obra traz Bu-rer/reb. 



[s] Hartmann, 1. c. p. 164, nota (n). O Snr. Graberg de Heinso diz, na obra 

 citada p. 26 , que nasce no monte Itula. 



T 2 



