196 ME.MORIÂS DA ACADEMIA REAL 



Arabe seja de 3:000 covados aiitiços de 32 dedos cada hum, 

 ou de 4:000 covados niodonios t\v 24 dedos cada hum, o 

 ijue , de qualquer modo, vem a fazer 96:000 (iedos , e (|uc 

 cada de<lo seja igual a 6 ii^ràos de cevada , leremos a milha 

 Arabe igual a 576:000 grãos do c(!vada. Esla grandeza da 

 milha Arabe poderá admiUir-se , poríjiie a parasauga, medi- 

 da Persiana adoj)tada pelus Árabes , tem 3 milhas , cada mi- 

 IJia 3:000 covados, cada covado 32 dedos, e cada dedo a lar- 

 gura tic 6 grãos de cevada [s] ; e por tanto , tendo cada mi- 

 lha Persiana 576:000 grãos ãc cevada, pode assignar-se a 

 mesma extensão ;í milha Arabe. 



Comparemos agora a milha Arabe com a milha Romana. 



A milha Romana linha mil passos. 



O passo 5 pés, e portanto a milha Romana 5:000 pés [í]. 



O pé tinha doze onças ou 10 dedos; porque cada ouça 

 linha hum dedo, e hum terço [ti]. 



Alguns varião na grandeza da onça, a que dão 3 dedos, 

 mas convém lodos em que o pé tinha 16 dedos [t]. 



Por tanto vinha a ter a milha Romana 80:000 dedos. 



IIuus jgur.lão o dedo a 5 grãos de cevada [x] ; e Gcsner 

 diz que era igual a 4 gràos de cevada postos ao lado hum 

 do outro [y] , no sentido da largura. 



Sendo o dedo igual a 5 grãos de cevada , a milha Ro- 

 mani^ teria 400:000 grãos 



[s] UflaiiJi Dissertatwnum MUccllancariim Pars aUcra. Trajecti ad Rlieinmi 

 17u7, p. 212. 



[/] Fiolltilio, Expnsilio Furmarum ciu Rei yíf/rariac ÀVílnris, Ed. Goesii. 

 Amstelretlaini 1674, p. 30. l ar, Juctor. de Liniitihus , ihiil. p. '■~')i. lar. Au- 

 ctor. de AJensiirh , ibid. , p. AHÚ a 3ii. Cito a E.rpositio formarnm em nome 

 de Froutino , coiuo vem nos Rei jltjrariac Auctores de Gocs, sem entrar na 

 questão íe esta obra he realmente de l'ronlino. 



[«] Frontino, De Aquafduetihus Iriis Ramae, ed. de Poleno, Patavii IT'22, 

 p. 79. Idem Expnsitio Puriiianim , apnd Rei Aijrnrinf. Aiiel'jres , p. 30, e 37. 

 Que o pé SC tompimlia de IG dediw, já o tinlia ilito Vitiiivio, L .i., Cap. 1. , 

 ed. de íSebncidcr, T. 1., p. 72, IJpsiae 1807 c segui n tos ; e Columella , L.5., 

 Cap. 1., apnd Rei Ruilicae Seriplores . ed. de Siliiicider, T. 2, p. 237. 



[e] yar. Auclor. de Limitihvs , e far. Auetnr. de Mrnr^iiris , ajiud Rei 

 Agrarieie Aiietores, p. 290 c 320; e entiio o pó viria a ter 5 on(;as e. hum trr(;(). 



[ir] Qutdam autcm rjuinrpie t/rana knrdei Irnnsversa tnm iuihri , qiiam imjiu- 

 dico sire mcdio contenirc fiulieimles , /los Ires diç/itos simvl junetns iineiain dire- 

 runt. \'ar. Auctor. de Mensuris. apvd Rei Ajcrariae Auctoros, p. 320. Aqui ha 

 visivelmente huma lacuna, porque íalla só i(e dous dedos , e rclere-se depois a 

 ties. 



[tt] Thesaurus Lingtiae Lntinac , na palavra Digitus^ Mensura, tam latus 

 eil , quajii sunt lata quatuor bordei grana. 



