.I/DAS SCIENCIAS DE LISBOA. 271 



jj souro existente dentro da cidade de Toledo , lhe entre- 

 !■> ^arei duas partes , o só para mim rost-rvarei a terc(;ira. 

 »>Amen. — K <m o condo Kaimiirido, por iiiinlia parte pro- 

 '» nietto , e juro ao conde Ht-nriíiue , amor, e seguraiu-a de 

 »sua pessoa, liberdade, incolumidade , j)eias quaes , se ne- 

 ') cessario for, sahirei a campo. Item juro, que depois da 

 •1 morte del-rei D. AHoiiso , lhe dan-i a cidade de Toledo, e 

 »todo o seu território adjacente, alem das mais Terras, que 

 ') desde j;í llie concedo, com condição, que dahi por diante 

 » sejíi meu vassallo (trwus homuj , e me reconheça por seu 

 "Senhor suzerano ; assim como, que depois de eu o investir 

 "nestas propriedades, elle dimittirá, e larçar.-í a mim todag 

 "as Terras ile Leilo , e de Castclia. Para o que ambos nós 

 "juntamente, e cada hum tle per si , faremos guerra contra 

 "todo, e qualquer, que se oppozer a este no!<so projecto, 

 »>ou intentar irrogar-nos alguma injuria, sem que larguemos 

 "as armas, até que adquiramos, e entreguemos hum ao ou- 

 »tro as Terras supramencionadas. Juro tambení , que, suc- 

 » cedendo entrar eu em Toledo primeiro, que o dito conde 

 «Henrique, e me apoderar do ihcsouro alii e.xi.stente, entre- 

 >;garei a este a terça, e guardarei as duas partes para mim.» 

 ■■— E continua com huma espécie de additamento intitulado: 

 Segurança fjiducia) , que o conde Raimundo promctle nas 

 ■mãos do venerável Dalmácia Gervet. ^ E succedendo , que eu 

 "O Conde Raimundo n;lo possa dar ao conde Henrique a ci- 

 >i dade de Toledo , como liça estipulado , lhe darei em com- 

 " pensaçiio a Galiza, com a clausula, de que elle mesmo me 

 "ajude a tomar, e adquirir toila a Terra de Castella , e de 

 "Leão ; e só entào , depois de eu estar de posse destas , he 

 "que lhe dimittirci , e darei a Galiza. Assim Deos me aju- 

 "de, e a Santa Iijrcja nos auxilie com suas pias orações, 

 " Amen. " A primeira difficuldade na interpretação, e expli- 

 cação deste singular documento , prov/ím de não ter data : 

 d'Achery o attribue ao anno 1094 ; Aguirre ao de I093, mas 

 ambas são insust(;utaveis . assim como a de 1107, a que se 

 inclinou o Sflr. João Pedro Ribeiro nas notas ao dito docu- 

 mento, reparo , que já fez o Sfir Cardeal Patriarcha , a pag. 

 71 das citadas Memorias. Entretanto, esta falta nenhum em- 

 baraço faz, por agora, ao contexto, e apreciação do do- 

 cumento; porque, sendo indubitavelmente anterior ao an- 

 no 1107, ein que fallecòo o conde Raimundo, também não 

 pôde ser anterior ao auuo 1097, porque faltava o motivo, e 



Mm 2 



