J DAS SCIKNCIAS DE fil.SBOA. (í73 



pado sttccèssorio. OrdinariariKMile^ sío pd^sâ «Jr» saltd BoHrf* *y-» 

 tas cunsidiT;ir;òes , que aliás s:lc< íiidisfíf usáveis para oiifràí 

 i>a oxplicaçrlo de hiiiti phonomoiio traiiiiceiKltíiito, iiiiico íià 

 meia idade peninsular, qual era vc»r <lua3 dVoastias dafe Heá* 

 [)aiihas, oriuiida-i de doií priniíipos estráiijPiros ; por «juantoj 

 eni (Jastella o l.e;1io, Alloiiso Vil. , o qiit» cfiamáfíío iiiijUTa-' 

 dor, era lillio rio C'oiidf; Raiiniindi» (k^ Champanha; e erri 

 PorLii;^al , Aílbnso Henriques , o limdador da Monarchia , era 

 tilho do Conde Henrique, Borsuinhflo. O qde se diz, é' ó 

 que sn pensa, he que AUbnío Vi. < désposándo-tís' com BuaS 

 duas* filhas, lhes a9í4ei!;:urára a succdssSò eventual do sua he- 

 rani-a, além da dos Estados, que lhes aSHignára colno dote. 

 Islo assim he, mas não he tudo; e ntSs tli»vidâmog fntiito j 

 que em tal lempa, o monarcha hespatihol ousasse talhar tae^ 

 «iisposições, se os dui.i prinr.i()es «e níto tivessen'» eofiio tialU-' 

 ralisado, nucionalisado, anteriormente a ellas. Qual seria na* 

 quella epocha a carta , o titulo de naturalisaçi5o r' Erflo osf 

 benelicios rocobidos de huma ])arte , os seifviros inililares 

 preslados da outra ; eríío o zelo , © empenho no triumpho 

 dos Hcspanhoos sòbre os Musulmanos ; era a pfcsistencia , 

 e constância em seguir o soberano hespanhol , e a NarSor 

 hospanhola na sua prospera , ou adversa fortuna , na paz , 

 rtu na g-uerra , nas commissões desempenhadas neste mesmo' 

 sentido ; e em desposar, em fiiri, a Causa da Monarchia hes* 

 panhola , assistindo-llie assídua , 6 constantemente por hum 

 decurso de muitos annos, (dezesetè ao menos,) techeadosí 

 de {,'ran<les acontecimentos. Sim , òs dois príncipes france- 

 zes , erSo hespanhoes antes de serem genros del-rei : temos 

 hum documento, que parece no-lo attesta, e confirma de 

 maneira positiva , evplicita , o ([ue vaga , e escassamente 

 nos contiio as historias f)arallelas. Note-se primeiro , que a 

 occasião da vinda dos dois príncipes francezcs á Hespanha, 

 fora o cerco de Toledo : esta emj)reza í^i^antesca , que de- 

 via pirar os brios , e pundonores da antig-a cavalleria , res* 

 ajat^r a Cidade capital , cabeça do anliuro império dos Go" 

 dos , a sede de huma das dynastias musulinanas da Penín- 

 sula , aquella terra tão famosa nos annaes do Catholicisffio ^ 

 onde se convertôrSo os Godos de Kecaredo , onde se ha- 

 \-Í;Tío celebrado tantos concílios , íiorecido tantos prelados il- 

 lustres, devia attraliir, como realmente attrahio, aventurei- 

 ros briosos das Nações visinhas. Vieráo Com ofleito a ell* 

 muitos destes, porôm mais qualificados, os dois primos díts 



