Uxongora 



Zalora 



ABORIGINAL PLACE NAMES, 



Xonxa Xebecca 



75.', 



Zangqokwe 

 Zingqutu 



Zinqutu 



C. — Detailed Study of Specific Groups. 

 Proceeding to a closer examination of the names in these 

 lists, one is impressed by the frequency with which certain termi- 

 nations occur, and so in the case of several of the more important 

 ones the names have been gathered together into groups. 



a. The -ra Group of Place-names. 



The -ra group is perhaps the most interesting, and even the 

 most valuable, for in no other grou]) is the conflict as between the 

 various languages more clearly revealed, and the principles at 

 work better illustrated. 



We shall, ther^gfore, give complete lists of the names, Cis- 

 keian and Transkeian, proceeding on the basis of these lists to 

 enquire into the derivation of the various names which now are 

 so effectively camouflaged. ' In the case of the Ciskeian list, the 

 district in which places occur are indicated by a simple contrac- 

 tion of the name of the ordinary magisterial district, and the 

 Transkeian districts will be found as required by reference to 

 the alphabetical list of place-names. 



The -ra Group of Placc-iuniies. 



I. Ciskei. 



Balura (\\E.) 



Beneaga 



Bira (Fed.) 



Bootecha (Beaufort) 



Bulura (E.L.) 



Cesira (Ped.) 



Cisira (Ped.) 



Coega (Uit.) 



Commadagga (S.E.) 



Cunqua (Uit.) 



Dwyka (Alb.) 



Gaga (V.E.) 



Gamka 



Glenora (G.G.) 



Ibikha 



Inyara 



Inyhara 



Iquibeka • 



Iquibica 



Iquibira 



Kaga 



Kareiga ( Bath.) 



2. Transkei. 



Cicira 



Debera 



Gqogqora 



( kjoroagqora 



(jura 



Gxara 



Jujura 



Kinira 



Kenegha 



Kwenxura 



Kogha 



Ncora 



Ncolora 



Nconcolora 



Nqwara 



Nrwaga 



Nyutura 



Qolora 



Ooqora 



Qora 



Ootira 



Ramra 



