3g6 



Emile ORMAN 



Après l'action des fixateurs ordinaires, nous n'avons jamais trouvé de 

 filaments constitués d'une enfilade de granules; les épaississements parais- 

 sent plutôt se faire d'une façon tout à fait irrégulière. En étudiant de près 

 la fig. la, on voit que L'aspect granuleux, que montre la même cellule des- 

 sinée à un faillie grossissement et d'après un seul niveau, fig. ib, n'est 

 qu'une illusion et qu'en réalité les épaississements sont tout à fait irrégu- 

 liers, généralement plus forts aux nœuds. 



Nous verrons, dans la suite, que le chondriome, à ces stades de début, 

 est représenté par des corpuscules très nettement vésiculaircs; les granules 

 pleins et d'ailleurs plus petits dont parlent les auteurs français ne peuvent 

 donc pas être des mitochondries, d'autant plus que les réactifs qu'ils ont 

 employés altèrent profondément ces derniers corpuscules, el que la pre- 

 mière altération consiste précisément à les gonfler. 



Dans certaines préparations des stades initiaux, nous avons remarqué, 

 même dai préparations » ordinaires «, la présence d'autres vésicules, 



plus grandes que les vésicules mitochondriales, assez nombreuses et dis- 

 séminées dans tout le cytoplasme. Nous les avions d'abord interprétées 

 comme de simples alvéoles taisant partie du réseau général. S'il reste quel- 

 que chose de la structure mitochondriale après emploi des fixateurs ordi- 

 naires, 1< aies dont nous parlons pourraient bien être des mitochon- 

 dries gonflées. Néanmoins nous pensons plutôt qu'elles correspondent aux 

 globules deutoplasmiques dont nous parlerons plus loin. 



Il n'est donc pas vrai de dire que les filaments ergastoplasmiques pro- 

 viennent de la fusion de granules; il n'est pas permis non plus de parler 

 d'un épaississement progressif de fibrilles préexistantes, dû au dépôt d'une 

 substance chromatophile el d'où résulteraient des filaments d'abord granu- 

 leux, puis de plus en plus lisses et de plus en plus épais. 



Nous avons déjà dit, en effet, que dès le début on rencontre des la- 

 melles lisses et épaisses, fig. 3; d'autre part, aux stades les plus avancés, 

 les filaments ergastoplasmiques ont très souvent un contour irrégulier et 

 une apparence grossièrement granuleuse, fig. 10. 



lu Voyons enfin quelle est la vraie nature de ces formations, telle du 

 moins qu'elle se révèle après emploi des réactifs ordinaires. 



Presque tous les auteurs qui, après M. et P. Bouin, ont étudié l'er- 

 gastoplasmc (Gurwitsch, Lagi esse, Regaud, Bonnet) considèrent les 

 formations ergastoplasmiques comme des structures non pas filamenteuses, 

 mais lamellaires. Ces auteurs insistent surtout sur ce fait que jamais on ne 

 rencontre dans le cytoplasmeen question des régions pointillées, comme 



