424 



Emile ORMAN 



corps deutoplasmiquc se dissout sur son pourtour en voie centripète et pro 

 voque par là la formation d'une couronne de vacuoles dans le protoplasme. 

 On comprendrait aussi de cette manière que la dissolution des enclaves 

 laisse souvent subsister un - noyau - au sein de la structure spiraloïde, 

 fig. 17, cette figure représentant ainsi un stade plus avancé des phénomènes 

 dont la FIG. 6 montre le début. 



Il est plus légitime, à notre avis, de n'accorder de préférence exclusive 

 à aucune de ces deux interprétations et de les admettre toutes deux, en 

 ajoutant même que les deux sortes de phénomènes, creusement de l'enclave 

 et vacuolisation du protoplasme, peinent coopérer. Enfin, des formations 

 spiraloïdes pourraient résulter de la dissolution d'un amas de globules deu- 

 toplasmiques, laissant dans le protoplasme une agglomération de petites 

 vacuoles, ainsi que nous l'avons observé à propos des fig. 24 et 25. En tout 

 cas, et ceci est l'essentiel, la comparaison entre les aspects des préparations 

 mitochondriales et ceux des préparations ergastoplasmiques établit nette- 

 ment que les dispositions spiraloïdes des premières sont le résultat d'une 

 dissolution des enclaves protoplasmiques et quelles ne représentent donc 

 pas l'aboutissement d'une évolution subie par des structures préexistantes 

 du protoplasme. Entre autres, on ne peut y voir, avec Bouin, le résultat 

 d'un pelotonnement de filaments ergastoplasmiques, précédemment épars 

 dans le protoplasme. Il n'est pas moins clair par là que les formations 



spiraloïdes ne proviennent pas de l'altération des mitochondries. Celles-ci, 

 d'ailleurs persistent inaltérées dans des préparations qui montrent les en- 

 claves en train d'acquérir l'aspect spiraloïde, fig. 27, 28. 29. 



Nous avons parlé jusque maintenant d'une dissolution des en< laves. 

 ( )ue ce phénomène se produise naturellement, cela nous parait certain, puis- 

 que, dans les préparations mitochondriales, on ne trouve plus de boules 

 deutoplasmiques à partir d un certain moment de l'évolution du sac. Mais 

 faut-il penser que les figures spiraloïdes des préparations ergastoplasmiques 

 proviennent elles aussi d'une dissolution naturelle des enclaves ou bien 

 faut-il y voir, en même temps, un effet des réactifs qui gonfleraient, dissou- 

 draient et altéreraient les enclaves? Cette .-econde interprétation nous 

 semble bien plus probable D'abord les ligures spiraloïdes apparaissent 

 dans les préparations ergastoplasmiques à un stade bien plus précoce que 

 celui où les enclaves entrent en dissolution dans le matériel mitochondrial. 

 D'autre part, nous n'observons jamais, dans le matériel ergastoplasmi- 

 que, les tonnes d'enclaves que montrent, par exemple, les fig. 9, 19, 20. 



