STRUCTURE DU SYSTEME NERVEUX DES ANNELIDES 107 



Dans son travail sur le centre nerveux des vers, Retzius(i) distingue 

 dans les ganglions de VAulaslomutn et de VHiritdo six systèmes de fibres 

 nerveuses. 



Celui qu'il désigne le premier par les lettres mf, Taf. VI, fig. i et Taf. 

 X, fig. 1 , est constitué par deux cordons médians qui sont situés des deux 

 côtés de la ligne médiane du ganglion, qu'ils suivent sur toute la longueur. 



Nous ne sommes pas parvenu à reproduire ces cordons par la méthode 

 de GoLGi. Nous avons bien observé, dans des coupes assez superficielles 

 de ganglions, deux bandes d'aspect granuleux et fibrillaire situées au voisi- 

 nage de la ligne médiane et traversant parallèlement toute la longueur du 

 ganglion et des commissures longitudinales, comme le représente la fig. 57; 

 mais nous ne pouvons les assimiler aux cordons nerveux de Retzius, dont 

 nous venons de parler. Si leur situation est à peu près la même, leur aspect 

 est très différent. De plus, les bandes granuleuses et fibrillaires que nous 

 reproduisons dans notre dessin donnent des branches latérales, que ne pré- 

 sentent pas les cordons nerveux signalés par Retzius. Nous ne savons ce 

 que ces bandes représentent ; on les rencontre fréquemment cependant avec 

 les mêmes caractères, ce qui détruit la supposition qu'elles pourraient être 

 dues à des accidents survenus dans le cours des manipulations de la mé- 

 thode de GoLGi. Nous nous sommes arrêté à l'hypothèse qu'elles représen- 

 teraient peut-être des vaisseaux sanguins. Observées à l'immersion, elles 

 offrent une structure striée et de nombreuses granulations qui pourraient 

 être des dépôts d'hémoglobine. Ce qui augmente notre incertitude, c'est que 

 Retzius, dans son dessin du ganglion de VHiritdo medicinalis, Taf. X, 

 fig. 1 , reproduit dans les cordons nerveux, qu'il nomme y Medianfasersys- 

 tem, mf, *• des granulations semblables. 



Nous identifions le deuxième système de fibres, désigné par les lettres If' 

 dans le travail de M. Retzius, aux faisceaux de fibrilles longitudinales repré- 

 sentés dans nos fig. 24, 48, 49, 50, et qui sont les fibrilles terminales des 

 cylindres-axes des cellules nerveuses bipolaires delà peau. Ces fibrilles, com- 

 me nous l'avons déjà dit plus haut, portent de petits appendices latéraux que 

 nous avons signalés dans nos fig. 48, 49, 50 et 24, et que nous ne retrou- 

 vons pas dans les dessins de M. Retzius. Elles présentent également une 

 grande ressemblance avec les fibres que cet auteur range dans son troisième 



(i) Retzius : Zuy Kenntniss des centralen Nerveiisrstems der Wûnner; Biolog. Unters., Neue 

 Folp;e, II, iSgi. 



