286 A. VAN GEHUCHTEN 



FIG. 8. La cavité sanguine à l'endroit où les cellules épithéliales externes présentent 

 sur leur membrane proventriculaire une différentiation spéciale en pointes ou crochets; 

 epv, épithélium proventriculaire ; es, cavité sanguine ; me, muscles circulaires de 

 de l'œsophage ; ml, muscles longitudinaux provenant du sphincter œsophagien ; tp, 

 tunique propre ; eo, épithélinm œsophagien. 



FIG. 9. La paroi de la valvule œsophagienne dans la cavité inférieure du 

 proventricule ; epr, revêtement épithélial proventriculaire ; es, cavités sanguines tra- 

 versées par des lamelles qui se bifurquent près de la couche musculaire, wc ,• eo, 

 épithélium œsophagien ; c's' , cavités sanguines situées entre la tunique musculaire 

 et l'épithélium interne. 



FIG. 10. Extrémité inférieure de la valvule œsophagienne. 



FIG. 11 et 12. Valvule œsophagienne à l'endroit où le revêtement épithélial 

 œsophagien, eo, se continue avec le revêtement épithélial externe ou proventricu- 

 laire, epv. 



FIG. 13. Coupe transversale de la partie inférieure du proventricule : cpr, 

 cavité propre du proventricule ; me, muscles circulaires de la paroi propre du pro- 

 ventricule. 



PLANCHE II. 



Grossissements •: toutes les figures ont été dessinées avec l'apochromatique de 

 Zeiss et l'oculaire 4, excepté les fig. 32 et 33, qui ont été prises avec DD, 4. 



FIG. 14. Repli du revêtement épithélial de la partie invaginée de l'œsophage; 

 coupe transversale, ml, muscles longitudinaux; me, muscles circulaires; tp, tunique 

 propre; pr, partie protoplasmatique des cellules épithéliales renfermant les noyaux; 

 c, cuticule traversée par des trabécules radiales. 



FIG. 15. Deux noyaux de la partie inférieure du revêtement épithélial externe 

 ou proventriculaire de la valvule œsophagienne. 



FIG. 16 et 17. Cellules de la partie moyenne du revêtement épithélial externe 

 de la valvule œsophagienne. 



FIG. 18. Cavité sanguine de la partie inférieure de la valvule œsophagienne; 

 epr, épithélium proventriculaire; me, muscles circulaires; es, cavités sanguines; /, 

 lamelle élastique rectiligne; i, insertion des fibrilles élastiques, qui traversent la ca- 

 vité sanguine, sur les éléments de la couche musculaire. 



FIG. 19 et 20. Coupes longitudinales des cavités sanguines en dessous du 

 revêtement épithélial externe; epr, épithélium proventriculaire; es, cavités sanguines 

 traversées par des lames manifestement musculaires; ces lames forment à ce niveau 

 des cloisons complètes. 



FIG. 21. Coupe transversale montrant une lame musculaire de face. 



FIG, 22. Coupe longitudinale ; une lame musculaire se divise en cinq fibrilles 

 indépendantes s'insérant sur les muscles circulaires, me. 



FIG. 23. Coupe longitudinale; des lames musculaires formant réseau et se di- 

 visant en fibrilles indépendantes. 



