38 P- GAUDISSART 



On pourrait adapter cette hypothèse à notre cas, et penser que notre 

 réseau incolore correspond précisément à ce stade intermédiaire entre mito- 

 chondries isolées et fibrilles, les chondriosomes continuant d'ailleurs, après 

 avoir donné naissance au réseau, à lui fournir des matériaux pour son déve- 

 loppement. 



Nous n'avons pas étudié les mitochondries des cellules embryonnaires; 

 nous ne pouvons donc pas déterminer d'une façon définitive si le réseau 

 dont nous parlons provient d'une transformation directe du chondriome. 

 Cette hypothèse nous paraît cependant très peu probable. 



Au stade de notre fig. 1, le réseau extramitochondrial est formé de 

 travées tellement minces et tellement peu apparentes que Ion comprendrait 

 difficilement qu'il provînt de mitochondries anastomosées. En outre, on ne 

 voit pas pourquoi un réseau mitochondrial s'amincirait d'abord et devien- 

 drait incolorable, pour s'épaissir ensuite et devenir à nouveau colorable 

 par les mêmes méthodes mitochondriales. Il nous semble donc que le réseau 

 est génétiquement indépendant des mitochondries et appartient au proto- 

 plasme dans lequel celles-ci sont plongées. 



Si cela est vrai, il nous faut choisir entre la seconde et la troisième 

 des interprétations que nous avons énoncées plus haut, à savoir : le réseau 

 représente-t-il une structure fondamentale du protoplasme ou provient-il 

 d'une différenciation fibrillogénétique d'un protoplasme homogène? Le fait 

 que le réseau n'apparaît qu'en quelques plages serait favorable à cette der- 

 nière hypothèse, mais, pour trouver dans ce fait un argument décisif, il 

 faudrait d'abord établir qu'un réseau primitif ne pourrait exister, tout en 

 demeurant invisible et n'apparaissant qu'au moment des transformations 

 qui conduisent à la fibrillation. Nous nous trouvons d'ailleurs ici devant le 

 très difficile problème de l'organisation fondamentale du proto[ilasme. Nous 

 avions, dans l'espoir de le résoudre pour notre objet, commencé à préparer 

 du matériel traité par diverses méthodes de fixation. Mais nous n'avons pas 

 tardé à constater que l'étude comparative que nous voulions entreprendre, 

 nous aurait retenu fort longtemps et, tout incomplets qu'ils demeurent, nos 

 résultats nous ont paru valoir d'être publiés, à cause de leur importance 

 pour la question des chondriosomes. Quoi qu'il en soit en effet du point dont 

 nous venons de parler et même quoi qu il en soit de notre interprétation plus 

 générale sur la valeur cytoplasmique et non pas mitochondriale, du réseau 

 lui-même, nos recherches, en tout cas, établissent un fait nouveau : c'est 

 que, pour donner naissance aux fibrilles, les mitochondries collaborent avec 



