EXPLICATION DES FIGURES. 



La combinaison optique (Zeiss), employée pour les dessins, est robjectif : i,3o dist. 

 foc. 1,5 mm. X oculaire compens. iS (grossissement linéaire 3ooo); seuls les dessins 

 I, 2, 3, faits à l'oculaire 2, sont au grossissement de 333, soit à la réduction au 1/9 

 de l'échelle. La projection est faite au niveau de la platine par le prisme Nachd; 

 une échelle de comparaison, établie au micromètre oculaire de Zeiss, se trouve en tête 

 de la planche L 



La légende de chaque dessin est suivie de l'indication de la méthode employée : 



B. = Fixateur de Bouin. H. = Hématox5'line de Heidenhain. 



Z. =- )) Zenker. g. = Éosine-azur de Giemsa. 



F. = » Flemming. Sa. = Safranine de Babès. 



S. = Sublimé-alcool. 



PLANCHE I. 

 Glugea danilewskyi L. Pfr. 



FIG. 1. Partie de tumeur du type I. Limitée par deux faisceaux musculaires; 

 des travées conjonctives et de petits faisceaux musculaires atrophiés traversent la 

 tumeur; les spores et les individus jeunes sont groupés dans des k}stes secondaires. S. H. 



FIG. 2. Partie de tumeur du type II Peu d'éléments jeunes; les spores sont 

 réunies dans des kystes secondaires ; une épaisse couche de tissu conjonctif, dans 

 lequel sont éparpillés des amas de spores, sépare la tumeur des faisceaux musculaires 

 voisins. X. H. 



FIG. 3. Partie de tumeur du t_vpe III. Les spores forment une masse com- 

 pacte; une épaisse couche de tissu conjonctif réactionnel dans laquelle traînent des 

 spores enk3'ste la tumeur. S. G. 



FIG. 4. Paroi de la tumeur Les kystes secondaires sont séparés par quelques 

 fibres musculaires; au voisinage de la tumeur une assise de protoplasme avec un 

 noyau-hote, puis une membrane irrégulière très chromatique, enfin à la périphérie 

 le muscle normal. B. H. 



