EXPLICATION DES FIGUREvS. 



Les dessins furent faits au prisme de Nachet, projection au niveau de la table. Les 

 figures 5 (i 9 furent reproduites d'après la combinaison optique Zeiss : ob]. imm. 

 1.5 mm. X ocul. i8 (gross. lin. 3ooo). Une échelle au bas de la planche rend compte de 

 la dimension réelle de ces dessins. Les figures 1, 2, 4, dessinées à l'obj. DD X ocul. 6, 

 sont grossies 33o fois, réduites du 1/9 de l'échelle. La figure 3, dessinée à l'obj. A X ocul. 6, 

 est grossie 80 fois, et par conséquent réduite au i 37 de l'échelle. 



Tous les dessins sont reproduits d'après des coupes à 4 [->. colorées à l'hématoxyline de 

 Heidenhain. 



FIG. 1. K^■ste du rein, relativement petit; il est bourré de parasites indivi- 

 dualisés et contient au centre un noyau hypertrophié. Le kyste est logé dans le 

 tissu d'un glomérule de Malpighi et complètement enveloppé par la capsule de 

 BowMAN. c. B. (DD X 6, gross 33o.) 



FIG. 2. Groupe de kystes affleurant à la surface du rein; ils sont envelop- 

 pés de tissu fibrillaire réactionnel ; dans plusieurs la coupe traverse un ou deux 

 noyaux hypertrophiés; les parasites sont plus ou moins densément accumulés; dans 

 deux k3-stes on voit le rapport qu'ils ont avec le glomérule de Malpighi et la cap- 

 sule de BowMAN [c, B.). Un grand nombre de canalicules rénaux sont diversement 

 attaqués par la coupe; plusieurs sont remplis de parasites (p). (A X 6. gross. 80.) 



FIG. 3. Glomérule de AIai.pighi normal; la capsule de Bow.man se prolonge 

 par le canalicule rénal. Le canalicule est bourré de parasites (p). Un individu plas- 

 modial est logé dans la capsule même. (DD X 6, gross, 33o.) 



FIG. 4. Kyste rénal de dimension moyenne. 11 est bourré de parasites indi- 

 vidualisés et contient un très volumineux noj-au de forme irrégulière. Il est en 

 rapport avec trois glomérules de Malpighi, et les parasites se déversent dans les 

 capsules de Bowman (c, B.). Dans les canalicules rénaux et même dans une cap- 

 sule, il y a des parasites plasmodiaux. (DD X 6, gross. 33o.) 



FIG. 5. Portion de coupe d'un kyste; les parasites individualisés plongent dans 

 le protoplasme du kj'ste. (i,5 X 181 gross 3ooo.) 



