LA REl'KODUCTION CHEZ LES LOCUSTIENS ET LES GKILLONIENS I7 



ruiucndosi fia di loro, vanno a terminare nella vagina dove, nclla parte iii- 

 teriore, o meglio posteriorc, viene pure adaprirsi un altre parte dell' organo 

 reproduttore femminile, il serbatojo séminale o spermoteca piriforme ed 

 unico". ... Et l'auteur ajoute cette remarque : ^ Si observerebbe duncjue 

 nella Dolichopoda genicidata una differenza rispetto ad altre Locustidse, 

 dove, seconde il Beklese, la spermoteca sbocca tra i due ovidotti, in quella 

 parte chiamata impropriamente utero- ... (p. 22 - 23). 



En quelques phrases très simples Snodgrass (o3) donne une idée cor- 

 recte de l'anatomie de la région génitale du Peraiiûbriis scabricollis TnoM : 

 „In the female organs, fig. 7, the ovaries (oi>.) consist of two large oval 

 masses of egg tubes, about fifteen tubes in each, lying in the upper latéral 

 parts of the abdominal cavit}' from the first to the seventh segments. The 

 tubes converge posteriorly and open together into the upper ends of the 

 oviducts (oi'.J, ... The vagina is very short and opens into the génital cham- 

 ber above the anterior end of the eighth sternum. 



"The spermatheca (spt.J is an oval sac opening by a narrow neck into 

 the dorsal wall of the génital chamber just back of the opening of the ovi- 

 duct. A long coiled tubular gland fgl-J lies on the right side of the rectum 

 and opens posteriorly between the bases of the gonapophyses'- (p. 187). 



Le beau traité de Berlese (og) sur les Insectes contient un grand nom- 

 bre de détails sur la région étudiée. Beaucoup sont fournis par les Orthop- 

 tères; les autres s'y rapportent plus ou inoins directement. 



Après quelques considérations générales sur l'origine de l'appareil re- 

 producteur, l'auteur, passant au détail, dit de l'oviducte : :' Esso è di origine 

 ectodermale; si conserva pari in Efemeridi, ma in tutti gli altri, l'ovidutto 

 di un lato concorré con quello del lato opposto nel condotto impari che 

 prende il nome di ovidiitto comiine od anche di utero o di vagina'- (p. 868). 



L'éminent professeur fait remarquer que la position de la spermathè- 

 qiie par rapport au vagin est très variable chez les Insectes. „ Inoltre la 

 spermoteca puù trovarsi in posizione dorsale oppure ventrale rispetto alla 

 vagina, aprirsi cioè sulla paretc dorsale o ventrale del dette organo, oppure 

 non avère colla vagina alcun rapporto (Acrididi, Blattidi) ed in questo caso 

 la spermoteca si âpre in un grand atrio, chc molto a torto qualche autore 

 chiama cloaca, sul fondo del quale atrio si âpre tutto affato distintamente 

 la vulva. - Et il ajoute : „ La posizione più fréquente è quella per cui la sper- 

 moteca sbocca attraverso la parete dorsale délia vagina " (p. 870 -871). 



Berlese n'insiste pas sur la structure de cet organe; il se contente de 

 reproduire une figure de Fénard empruntée à YAcridium œgyptium. 



