l5o P. CAPPE de BAILLON 



P/lais de ces explications liait une objection sérieuse qui intéresse le 

 mécanisme même de l'enfoncement de l'ovipositeur. Comment celui-ci 

 pourra-t-il jamais s'enfoncer si la protraction d'une vahule est nécessaire- 

 ment accompagnée de la rétraction de celle avec laquelle elle est assemblée? 



Il faut reconnaître d'abord que l'observation directe confirme de tout 

 jioint ces données théoriques. Chez le Pycnogastev Graellsi et le Thamno- 

 iri:{on cinereus, le mouvement de protraction des valvules ventrales est tou- 

 jours accompagné d'un retrait des valvules dorsales. D'où vient que l'ovi- 

 positeur s'enfonce malgré tout? De ce que la rétraction des lamelles dorsales 

 n'est jamais complète et reste bien inférieure à leur protraction. 



Cette imperfection apparente de l'appareil de ponte est d'ailleurs 

 corrigée chez la plupart des Insectes. La grande majorité des Locustiens 

 qui pondent dans les végétaux ont le bord des lames garni de dents et cette 

 dentelure, parfois très accentuée, suffit à imn.obiliser les valvules pendant 

 leur temps de repos. 



Les Phanéroptérides ont les lames dcnticulées sur les deux bords; il 

 en est de même pour le Xipludhtm doisale et YEphippigera ritgosicollis. 

 Les valvules dorsales seules sont dentées chez le SatJvophyllia riigosa; les 

 dents sont localisées sur les valvules ventrales chez les Platycleis Sûiia- 

 sureana, brachyptera et grisea. 



Enfin, il ne faut pas oublier que le glissement des lamelles supérieures 

 sur les lamelles inférieures est associé à un autre mouvement, celui des 

 deux lames de l'ovipositeur glissant l'une sur l'autre. Ce second mouvement 

 exerce naturellement son influence sur le premier et peut fort bien sup- 

 primer dans la pratique tel ou tel déficit, dont une étude toute théorique 

 pourrait exagérer l'importance. 



f". Glissement des valvules du côté droit sur lp;s valvules du 

 CÔTÉ GAUCHE. — La FiG. VI met sous les yeux l'ensemble des pièces chiti- 

 neuses de l'ai mature interne vues par la face dorsale. Elle reproduit l'image 

 dessinée dans la fig. 19 avec une légère différence : l'apophyse médiane, 

 a)}i, décentrée à dessein dans la fig. 19, a été ramenée ici dans l'axe de 

 l'ovipositeur; (luant au reste, toutes les dispositions prises pour l'exécution 

 de la fig. V ont été de nouveau fidèlement observées. 



Il suffit d'un examen très superficiel pour découvrir, au centre de la 

 figure, un trapèze, efgh, dont l'apophyse transverse, at, et la base de 

 l'apophyse médiane, ani, forment les côtés les plus longs, et les valvules 

 su]HMicures, r.s', les deux autres côtés. 



