438 J- VAN MOLLE 



vable, l'ensemble forme masse. Il nous semble qu'il n'y a rien d'étonnant 

 à ce que dans cette masse certains points, les plus denses, soient plus colo- 

 rables et tranchent sur le fond plus clair, presque comme des pièces iso- 

 lées. Dans d'autres objets, le cobaye, par exemple, une plus grande diffé- 

 rentiation à la périphérie de cet ensemble donne lieu à des membranes 

 limitantes plus colorables et partant d'autant plus faciles à observer et qui, 

 en coupe optique, se présentent aussi comme des filaments tendus. Chez 

 l'écureuil, enfin, nous avons pu suivre ces coupes optiques et déterminer la 

 nature membraneuse même de ces formations et en conséquence la forme 

 massive de l'ensemble des produits du centriole. 



Avant de passer à l'étude de la pièce intermédiaire, nous rappellerons 

 brièvement quelles sont les transformations que nous avons pu observer à 

 l'équerre dans le spermatozoïde de l'écureuil. Nous renvoyons pour cela 

 aux schémas de notre étude sur l'écureuil. 



b) Le développement de l'équerre. 



Les deux branches de l'équerre évoluent d'une façon fort différente. 

 Celle qui ne porte pas le filament est au début la plus courte, mais s'allonge 

 bientôt assez considérablement; par contre, elle ne se modifie presque pas 

 et devient ce que Meves et Schoenfeld ont appelé le corps bâtonoïde; il 

 est très bien développé dans l'écureuil et bien visible jusqu'au moment 

 même de la constitution définitive de la pièce intermédiaire; il est situé 

 latéralement et sa partie principale, celle qui est la plus rapprochée de 

 l'angle de l'équerre, est élargie; cet angle même, appartenant à la fois aux 

 deux branches, devient le cou du spermatozoïde. L'autre branche, la plus 

 longue au début et qui porte le filament, se place dans l'axe longitudinal 

 du spermatozoïde ; elle devient plus trapue et se termine au-delà d'un 

 léger étranglement par un large bourrelet circulaire qui prend finalement 

 la forme d'un anneau; le filament s'attache au centre de ce bourrelet. 



Nous avons pu suivre dans l'écureuil cet élément dans toutes ses trans- 

 formations et partout nous avons observé qu'il s'agit d'un ensemble dont 

 certaines parties seulement sont plus colorables; ces parties plus colorables 

 correspondent au bourrelet annulaire, au diverticule du cou (situé du côté 

 opposé au corps bâtonoïde), en outre au pourtour complet sous forme d'une 

 ligne noire ; tout le reste possède une coloration moins accentuée, mais est 

 loin de posséder la transparence du protoplasme environnant, ce qui serait 

 le cas si nous nous trouvions là en présence de simples granules reliés par 



