lO H. BOLSIUS 



Ce canal c est entouré sur toute sa longueur d'une zone semblable de pro- 

 toplasme régulièrement orienté. 



Le protoplasme qui entoure les ramifications terminales, ;•/, ne semble 

 pas encore ordonné d'une manière régulière; il a l'aspect d'un protoplasme 

 ordinaire, comme le reste du corps de la cellule. 



Le noyau ne manifeste aucune influence sur la direction du proto- 

 plasme environnant. 



Dans les cellules de jeunes individus, tels que ceux qui ont fourni 

 les fig. 9 et 10, le protoplasme est le plus souvent très peu différentié. 



Les cellules de la fig. 10 portent un réticulum peu fourni et les granula- 

 tions de l'enchylème sont principalement accumulées près de la membrane 

 et sur la paroi du canal. 



La cellule A de la fig. 10 présente un commencement d'orientation et 

 une portion plus claire, pre, comme celle que nous venons de décrire dans 

 la cellule A, fig. 1. 



Chez les adultes, là où les canaux sont bien formés, dans la partie 

 moyenne de l'organe, le protoplasme est strié à la périphérie. La zone qui 

 en résulte est parfois bien délimitée, fig. 3 et 7; parfois elle s'efface insen- 

 siblement, fig. 6. 



Cette zone est bien moins marquée dans les jeunes individus, fig. 9. 



Autour de chaque canal, l'orientation est très nette, fig. 5 et 7. 



Mais les cellules en coupe longitudinale ne présentent pas le proto- 

 plasme orienté dans les portions éloignées de tout canal. C'est seulement 

 quand les canaux sont rapprochés, comme entre c' et c 2 , fig. 6, que la 

 striation radiée devient assez nette. 



De ces remarques ressort encore, avec une évidence nouvelle, le fait 

 déjà mis en lumière dans notre précédent mémoire, que le noyau n'est pas 

 le seul centre d'orientation du réticulum cytoplasmatique. 



Les canaux internes. 



En général, ces canaux ressemblent à ceux que nous avons décrits 

 chez la Clepsine complanata A. 



Au lieu de ramuscules effilés que présente la fig. l, rt, nous rencon- 

 trons, dans le même individu et dans le même organe, des terminaisons 

 en forme de lacune, fig. 2, la. Ces lacunes communiquent entre elles par 

 des conduits rétrécis, et portent des prolongements effilés en tout sembla- 

 bles aux ramifications terminales. 



