LE MOELLE ÉPINIÈRE ET LE CERVELET 95 



concavité postérieure, ainsi que Ramôn y Cajal l'a déjà représenté dans la 

 fig. 5, a, d'une de ses publications (i). 



Ce savant pense qu'il s'agit ici de collatérales du cordon antéro-latéral, 

 s'entrecroisant dans la commissure. Sur des coupes de la moelle lombaire 

 d'un chat nouveau-né, nous avons pu poursuivre quelques-unes de ces 

 fines fibrilles jusque près du cordon latéral. Nous les considérons égale- 

 ment comme des collatérales du cordon latéral. Cependant toutes les 

 fibrilles que l'on trouve ainsi au devant du canal central ne sont pas des 

 collatérales; un certain nombre d'entre elles ne sont souvent que des 

 prolongements protoplasmatiques longs et grêles de cellules de neuroglie 

 placées dans le voisinage du canal central, ainsi qu'on le voit sur la fig. 52. 

 La commissure blanche ou antérieure de la moelle a donc une structure 

 assez complexe. Elle est formée par l'entrecroisement : 



i° Des prolongements protoplasmatiques internes de certaines cellules 

 radiculaires, fig. 2 et 49. 



2° Des prolongements cylindraxils des cellules commissurales, fig. 10, 

 15 et 16. 



3° De plusieurs collatérales du cordon antérieur, fig. 14. 

 4° Enfin de quelques collatérales du cordon latéral, fig. 20. 

 De plus, elle est riche en cellules de neuroglie, remarquables par leurs 

 nombreux prolongements protoplasmatiques longs et grêles, fig. 52, et 

 elle est traversée dans le sens antéro-postérieur par les prolongements 

 périphériques des cellules épendymaires qui s'étendent jusqu'au fond du 

 sillon longitudinal médian antérieur, fig. 20 et 52. 



Les collatérales du cordon postérieur se terminent, tantôt dans la sub- 

 stance gélatineuse de Rolando, ainsi que Kôlliker l'a fait remarquer, et 

 comme le montrent quelques collatérales de notre fig. 16; tantôt dans la 

 corne postérieure à la limite de la substance de Rolando et de la substance 

 spongieuse, où ces collatérales sont tellement abondantes qu'elles forment 

 un plexus serré et compact, le plexus de la substance gélatineuse (Kôlliker). 

 Elles se terminent également dans la colonne de Clarke, où arrivent aussi 

 des collatérales du cordon latéral , ainsi que dans la région moyenne de la 

 substance grise. Quelques faisceaux des plus internes se rendent même jusque 

 dans la corne antérieure, collatérales sensitivo-moirices de Ramôn y Cajal. 



(') Ramon y Cajal : Nuevas observaùones p 



