9 6 A. VAN GEHUCHTEN 



Toutes ces collatérales traversent la substance gélatineuse de Rolando en 

 faisceaux très épais. Ce sont comme des rayons venant du bord convexe de 

 la substance gélatineuse et se rendant toutes vers la substance grise de 

 la corne postérieure, fig. 18 et 19. 



Latéralement les collatérales contournent la substance gélatineuse de 

 Rolando et se rendent vers le plexus commun. Un grand nombre de colla- 

 térales du cordon postérieur passent même par la commissure postérieure 

 pour se rendre dans la substance grise du côté opposé, fig. 16, 18 et 19. 



En somme, partout où existent des cellules nerveuses, on voit des 

 collatérales de presque tous les cordons venir se terminer et envelopper 

 par leurs arborisations le corps de ces cellules. C'est ainsi que, dans la 

 moelle lombaire (cône terminal) d'un embryon de vache, nous avons trouvé 

 un amas de cellules nerveuses dans une zone médiane comprise entre le 

 canal central et le septum médian dorsal ; nous avons vu aussi des colla- 

 térales des cordons postérieurs et latéraux y former un plexus assez serré, 

 fig. 5, 6 et 7. 



D'après les observations de Ramôn y Cajal, la commissure postérieure 

 présente, chez le chien nouveau-né, trois faisceaux de collatérales entre- 

 croisées : un faisceau postérieur situé immédiatement au-devant des cordons 

 postérieurs et provenant de collatérales de ces cordons ; un faisceau antérieur 

 tout près du canal central, dont l'origine est incertaine; et un faisceau moyen 

 plus considérable traversant les colonnes de Clarke et se terminant dans 

 les parties latérales du plexus de la substance gélatineuse. Ces collatérales 

 proviennent en partie du cordon latéral; pour le reste leur origine est 

 douteuse. 



Kôlliker n'a trouvé qu'un seul faisceau chez le chat nouveau-né, ainsi 

 que chez le chien, surtout bien développé dans la moelle allongée au niveau 

 de la décussation des pyramides. Dans la plupart des embryons de mammi- 

 fères qu'il a examinés, il n'a pu retrouver u#e commissure postérieure; il ne 

 veut pas toutefois pour cela nier son existence. 



Dans la moelle dorsale d'un embryon de vache de 55 cm., nous avons 

 retrouvé les trois faisceaux décrits par Ramôn y Cajal chez le chien nouveau- 

 né. Le faisceau antérieur est peu développé, il est formé de fines fibrilles à 

 concavité antérieure, dont nous n'avons pu poursuivre ni l'origine, ni la 

 terminaison, fig. 18. 



Le faisceau moyen est très volumineux; il s'étend entre les parties 

 latérales du plexus de la substance gélatineuse en traversant les colonnes 



