LA MOELLE EPINIERE ET LE CERVELET 97 



de Clarke et décrivant entre les deux colonnes une légère courbure à con- 

 cavité postérieure. Les collatérales de ce faisceau proviennent à la fois et 

 du cordon latéral et du cordon postérieur. Nous avons pu poursuivre sur 

 plusieurs coupes des collatérales du cordon latéral dans le faisceau moyen 

 de la commissure postérieure, jusque au-delà de la ligne médiane, fig. 16. 

 Les collatérales du cordon postérieur, que nous avons vues entrer dans 

 ce même faisceau, proviennent de cette région de la substance blanche 

 appelée par Kolliker zone marginale des cornes postérieures. La colla- 

 térale, dessinée dans la fig. 16, e, traverse la substance gélatineuse de 

 Rolando, se recourbe au niveau du plexus de la substance spongieuse, 

 donne à ce plexus quelques branches collatérales, puis entre dans le faisceau 

 moyen pour se terminer dans les parties latérales du même plexus du côté 

 opposé de la moelle. 



Nous avons vu un troisième élément entrer dans la constitution de ce 

 faisceau moyen : c'est une branche provenant d'un prolongement cylin- 

 draxil d'une cellule des cordons. Nous l'avons dessiné dans la fig. 15, d. 

 Cette branche nous semble être plutôt une bifurcation qu'une collatérale 

 de ce prolongement cylindraxil; malheureusement un peu au-delà de la ligne 

 médiane, elle était sectionnée, de sorte que nous ne pouvons dire si cette 

 branche se rendait réellement dans le cordon latéral ou bien si elle se ter- 

 minait dans la substance grise. 



Le faisceau postérieur est aussi très serré. Les collatérales qui le con- 

 stituent proviennent surtout des fibres externes du cordon postérieur, et se 

 terminent aussi dans le plexus de la substance gélatineuse. Sur des coupes 

 de la moelle dorsale, où les collatérales de ce faisceau postérieur ne sont 

 pas réduites, on voit nettement que la substance gélatineuse de Rolando, 

 qui entoure la corne postérieure, forme aussi une zone très étroite au-dessus 

 de la colonne de Clarke. C'est dans cette zone que se fait l'entrecroisement 

 des collatérales du faisceau postérieur. 



Sur des coupes de la moelle lombaire (cône terminal) du même embryon, 

 nous n'avons rencontré le plus souvent qu'un seul faisceau commissural très 

 développé, le faisceau moyen, fig. 5. Cette commissure n'est pas continue 

 dans toute la longueur de la moelle, mais, comme l'a fait remarquer 

 Kolliker, elle est formée de faisceaux distincts superposés. 



Quelquefois, cependant, même dans la région lombaire, on trouve 

 quelques traces du faisceau postérieur : témoin la fig. 6, clans laquelle, 

 au-devant des cordons postérieurs, on voit une collatérale de ces cordons 

 passer la ligne médiane. 



