10 2 A. VAN GEHUCHTEN 



Cependant tous les éléments nerveux ne peuvent être classés dans ces 

 deux catégories. Il existe, en effet, dans toute la longueur de la moelle, des 

 éléments nerveux (beaucoup de cellules des cordons) dont la cellule est située 

 dans la substance grise de la moelle, et dont le prolongement cylindraxil se 

 divise dans la substance blanche en une branche ascendante et une branche 

 descendante. L'excitation partant du corps cellulaire, la conduction est né- 

 cessairement centripète dans la branche ascendante et centrifuge dans la 

 branche descendante. S'il était vrai que les éléments nerveux à conduction 

 centrifuge doivent être considérés comme des éléments moteurs, et ceux où 

 la conduction est centripète comme des éléments sensitifs, les éléments de 

 la moelle qui nous occupent pour le moment seraient nécessairement des 

 éléments mixtes, puisqu'ils ne sont ni exclusivement moteurs, ni exclusi- 

 vement sensitifs. 



Mais ce qui prouve en toute évidence que cette division des éléments 

 nerveux en éléments moteurs et éléments sensitifs, d'après la direction suivant 

 laquelle ils transmettent l'ébranlement nerveux, est une division erronée, 

 qui ne repose sur rien de positif, c'est ce fait que chaque prolongement 

 cylindraxil central d'une cellule d'un ganglion spinal, élément essentiellement 

 sensitif, se divise, à son entrée dans la moelle, en une branche ascendante 

 à conduction centripète et une branche descendante à conduction centrifuge. 

 Et cet autre fait non moins probant, à savoir : que les fibres des racines 

 antérieures qui sont manifestement motrices, à conduction centrifuge, 

 émettent parfois, avant de sortir de la moelle, des branches collatérales qui 

 rentrent dans la substance grise, et où la conduction est nécessairement 

 centripète. D'ailleurs dans ce groupement des éléments nerveux il n'y a 

 aucune place pour les cellules nerveuses à cylindre-axe court. 



Des notions récemment acquises sur la structure des centres nerveux 

 semble ressortir, en toute évidence, ce fait important, c'est que, conformé- 

 ment aux idées déjà admises en physiologie, le prolongement cylindraxil 

 d'un élément nerveux est un conducteur indifférent, portant l'excitation dans 

 n'importe quel sens et la transmettant par ses ramifications collatérales ou 

 terminales aux autres éléments avec lesquels il arrive en contact. 



Cette indépendance absolue des éléments nerveux les uns vis-à-vis des 

 autres est admise aujourd'hui par His, Forel, Ramôn y CAjALet Kôlliker. 

 Nos observations sur la structure des centres nerveux nous ont conduit à 

 la même conclusion. Elle ne laisse place, quant au mode suivant lequel 

 se fait la transmission nerveuse, qu'à une seule hypothèse : la transmission 



