136 RAMON Y CAJAL 



parfaitement fusiformes, horizontaux et étendus en direction antéro-posté- 

 rieure : circonstance qui nous oblige à les étudier sur les coupes de même 

 orientation. 



Les expansions protoplasmiques, au nombre de deux, partent des pôles 

 de la cellule suivant des directions opposées ; elles se prolongent horizon- 

 talement sur une étendue considérable — et c'est à cause de cette extrême 

 longueur que l'on arrive assez rarement à trouver dans les coupes des élé- 

 ments complets — , finalement, après un cours variable et presque rectiligne, 

 elles se coudent à angle obtus, et remontent jusque près de la surface 

 cérébrale, où elles semblent finir librement, fig. 1, d. Pendant leur trajet 

 horizontal, ces expansions émettent des ramilles protoplasmiques collaté- 

 rales, qui paraissent aussi se terminer dans la partie la plus élevée de la 

 zone moléculaire. Cependant cette terminaison n'apparaît pas toujours 

 bien nettement, par suite des dépôts irréguliers de chromate d'argent qui 

 souillent très souvent la limite externe de la dite couche. 



Le prolongement cylindraxil ne part ni du corps cellulaire, ni de la 

 partie la plus grosse des expansions protoplasmiques; c'est pour cela que 

 nous ne pouvions le distinguer dans nos premières préparations, un peu 

 incomplètes d'ailleurs. Mais, en continuant nos observations à l'aide d'im- 

 prégnations mieux réussies, nous avons été frappé de voir que le cylindre- 

 axe était double, parfois triple, et qu'il sort des branches protoplasmiques, 

 à une grande distance du corps cellulaire. 



Lorsque le cylindre-axe est double, ce qui arrive souvent, chaque expan- 

 sion nerveuse naît des prolongements protoplasmatiques, au niveau de l'angle 

 obtus que ceux-ci dessinent pour devenir ascendants, fig. l, a. Ensuite 

 ces expansions marchent dans une direction opposée et antéro-postérieure, 

 en parcourant une étendue considérable de la couche moléculaire ; ce qui 

 empêche d'ordinaire de poursuivre leur trajet en entier. A angle droit, ou 

 à peu près, partent de ces cylindre-axes un grand nombre de collatérales 

 ascendantes, qui paraissent se terminer par des ramilles variqueuses, après 

 s'être dichotomisées quelques fois. Ces rameaux, qui nous semblent se 

 terminer librement, restent toujours sur le terrain de la première zone, et 

 viennent compliquer extrêmement la structure de cette couche cérébrale. 



Parfois, outre ces deux cylindre-axes à direction antéro-postérieure, 

 que nous venons de décrire, on en aperçoit un autre naissant sur le trajet 

 rectiligne des branches protoplasmiques polaires, et même de quelque 

 rameau protoplasmique secondaire. Ces cylindre-axes surnuméraires ont 



