14 G. GILSON 



D. La gaine du canal. 



Cette production est visible sur toute sa longueur dans la fig. 4 et 

 sur sa plus grande partie dans la fig. 8. 



Comme on le voit, elle constitue un tube hyalin plus transparent encore 

 que la vésicule radiée et moins réfringent qu'elle. Ce tube possède, comme 

 la vésicule, des trabéculcs radiales qui relient le canal interne à sa paroi ; 

 mais les rayons y sont plus espacés. 



L'étui dont nous parlons possède une membrane propre et indépen 

 dante sur toute la portion qui est engagée dans le cytoplasme. Au moment 

 où il sort de la cellule, sa membrane paraît se confondre avec la membrane 

 cellulaire qui la revêt, et se soude avec elle assez intimement pour cesser 

 d'être distincte. 



La gaine est d'une longueur variable et plus ou moins sinueuse. Sa 

 portion interne, comme sa portion libre, peut s'incurver fortement, s'entortil- 

 ler sur elle-même. D'autres fois, au contraire, elle est courte et ne subit 

 qu'une inflexion légère; ces diverses particularités sont représentées dans 

 nos figures. Lorsqu'elle est très peu développée, il arrive qu'elle ne sorte 

 pas de la cellule ; alors le tube s'engage, à sa sortie de la gaine, dans un 

 prolongement de cytoplasme non différentié. Cette variété est représentée 

 dans la fig. 7, sur une cellule qui était extérieure au lobe glandulaire. 



Quand la gaine est longue et pelotonnée, on en obtient facilement des 

 coupes transversales, qui montrent fort bien la disposition radiée des trabé- 

 cules qui unissent la paroi au tube interne. L'extrémité interne est toujours 

 arrondie; l'externe, nous l'avons dit, va en s'amincissant doucement jusqu'à 

 ce que sa paroi se confonde avec celle du tube qu'elle entoure. 



Nous n'avons trouvé aucune trace de cette gaine dans les dessins des 

 auteurs qui ont étudié les glandes unicellulaires. Leur a-t-elle échappé, ou 

 bien faut-il la regarder comme une particularité spéciale à la famille des 

 Piméliides, à laquelle appartient le Blaps mortisaga? Nous l'ignorons. 



Nous avons retrouvé les mêmes particularités, à part quelques légères 

 variations, dans la Pimclia bipunctata et YAkis spicata que M r Salvatore 

 Lo Bianco a bien voulu nous envoyer de Naples. 



SIGNIFICATION DE CES PRODUCTIONS. 



Après avoir décrit en détail un organe ou une partie d'organe, l'anato- 

 miste qui veut donner à ses travaux un caractère scientifique se demande 



