144 L. GEDOELST 



venons de décrire et qui constitue ainsi un anneau périphérique. Dans 

 d'autres cas, au contraire, cet espace est nul et la ligne des granulations 

 occupe tout l'étranglement sans se dédoubler à la périphérie. Le cylindre- 

 axe s'épanouit jusque contre la membrane de Schwann elle-même, fig. 11. 

 Si l'on relève ou si l'on abaisse le microscope, on reconnaît que cette 

 strie occupe toute l'épaisseur de la fibre nerveuse. Quelle que soit l'instal- 

 lation du foyer, on conserve toujours l'impression de cette ligne obscure : 

 elle constitue donc une plaque et non une simple ligne. 



Sur des coupes microtomiques longitudinales de fibres nerveuses, nous 

 avons observé les mêmes détails, fig. 10. Nous y avons en outre remarqué 

 deux autres dispositions que nous avons représentées dans les fig. 12 et 13. 

 Notre fig. 12 est absolument identique à celles que Boveri et Jacobi don- 

 nent, à l'exclusion de toutes autres, dans leurs recherches sur les étrangle- 

 ments annulaires. — Notre fig. 13 représente une disposition que nous 

 avons observée plusieurs fois : l'étranglement est occupé par une plaque 

 transversale percée d'une ouverture centrale que traverse le cylindre-axe 

 dont les fibrilles, au lieu de s'épanouir, paraissent intimement réunies en un 

 faisceau serré. Cette membrane diaphragmatique, qui possède un certain 

 développement sur la fibre que nous avons figurée, est plus restreinte dans 

 d'autres cas et peut même se réduire à un simple épaississement périphéri- 

 que contre la membrane de Schwann. L'ouverture centrale qui augmente 

 ainsi dans la même mesure, donne toujours passage au cylindre-axe, dont 

 les fibrilles s'épanouissent dans la même proportion. 



Il n'est pas rare d'observer un dédoublement de la plaque transversale. 

 Au lieu d'une série unique de granules, on remarque alors une double 

 série de points. Chaque fibrille du cylindre-axe porte un double épaississe- 

 ment, dont l'ensemble constitue une double plaque transversale, fig. 14. 

 Sur la fig. 15 ce dédoublement ne parait pas encore achevé sur toute l'éten- 

 due de la plaque. 



Enfin la fig. 17 représente un étranglement annulaire, où il nous a été 

 impossible d'observer la moindre trace d'une plaque transversale. Nous 

 nous bornerons ici à appeler l'attention sur le fait que l'étranglement est 

 fort étendu, les deux culots de myéline sont fort espacés. Nous verrons 

 plus loin l'importance de ce détail, qui nous sera utile pour l'interprétation 

 de cette disposition. De pareils étranglements ne sont pas rares dans les 

 préparations obtenues par dissociation, même dans les préparations exécu- 

 tées avec le plus de soin. On voit tout simplement les fibrilles du cylindre- 

 axe traverser l'espace situé entre les deux manchons de myéline. 



