EXPLICATION DES PLANCHES 



Sabot de l'embryon de veau. 



FIG. 1. Coupe de vingt microns d'épaisseur. Aspect sous un grossissement d'en- 

 viron i5o II est impossible dans ces conditions de se rendre un compte exact de 

 la structure du tissu, et surtout des cellules. On n'y distingue pas, ou que très 

 difficilement, les ponts et l'on est porté à voir dans la zone 3 un grand nombre 

 de faisceaux continus de stries passant d'une cellule à l'autre. Néanmoins ce dessin 

 met sous les yeux du lecteur les quatre couches principales que l'on distingue dans 

 le sabot, i Couche matrice — une seule assise de cellules. 2 Couche dont les 

 cellules, étudiées sous un grossissement plus fort, montrent des ponts et dans les 

 assises supérieures, un réticulum protoplasmatique très marqué, mais de structure irré- 

 gulière. 3 Couches des cellules à réticulum très fort dans lesquelles certaines trabécules 

 réticulaires fortes et parallèles traversent la zone périphérique du protoplasme et, se 

 poursuivant parfois à travers deux ou trois cellules, ont donné naissance à la théorie 

 des fibres unitives de Renaut La fig. 2 représente, sous un grossissement plus fort, 

 trois cellules de la portion inférieure de cette couche. 4 Couche externe — cellules 

 plissées et aplaties; les ponts disparaissent dans cette région. 



FIG. 2. Trois cellules de la couche 3 de la fig. 1. Gr. : obj. 1/12, oc. 4. 

 Sous ce grossissement il est possible de distinguer l'espace intercellulaire et les ponts 

 qui le traversent. De très fortes trabécules plastiniennes parcourent le protoplasme 

 sous la forme d'un réticulum à larges mailles. Dans ce réseau l'on distingue de fortes 

 fibres parallèles, formées par l'alignement et 1 epaississement d'un certain nombre de 

 trabécules. Ces fibres sont reliées au reste du réseau par un grand nombre de 

 trabécules latérales. Ce sont ces fibres qui, en se régularisant encore d'avantage, sur- 

 tout dans la portion moyenne de cette couche, produisent l'apparence de faisceaux de 

 filaments passant, constamment d'une cellule à l'autre; apparence trompeuse, car si 

 beaucoup d'entre ces fibres se continuent avec une fibre semblable de la cellule 

 voisine, un plus grand nombre encore se perd dans le réseau de leur propre cellule. 

 mi, Membrane interne ; détail connu par l'étude d'autres cellules ; elle limite ce que 

 Renaut appelle zone endoplastique. Noter que cet auteur ne l'a pas décrite. 



mii, Membrane interne incomplète, montrant sa continuité avec le réticulum 

 cytoplasmique — donnée importante au point de vue de la genèse des membranes. 



