410 H. BOLSIUS 



G. Rapports des ramifications terminales avec le réticulum 



du cytoplasme. 



Nous avons dit que ces ramifications, chez YHirudo et VAulastomum, 

 paraissent se terminer en doigt de gant à extrémité arrondie. 



Chez la Nephelis et la Clepstne, au contraire, elles s'amincissent en 

 pointes aiguës qui se continuent visiblement avec une trabécule réticulaire. 



Cette différence n'est pas essentielle. 



En eflet, l'on voit une foule de trabécules s'insérer sur tous les points 

 des canaux internes, et jusqu'au sommet de leur ramuscules terminaux, 

 et cela aussi bien chez la Clepsine et la Nephelis que chez YHirudo et 

 VAulastomum. 



Les rapports de ces ramuscules avec le réticulum sont donc identiques 

 dans les deux cas, et peuvent s'expliquer avec la même facilité dans l'une et 

 dans l'autre des hypothèses que nous avons émises au sujet de la genèse des 

 cavités intracellulaires. 



Si les cavités internes se forment par un refoulement compliqué de la 

 membrane cellulaire, il n'est pas étonnant que les trabécules du réticulum 

 s'insèrent sur leurs parois, puisque cette insertion se constate sur toutes les 

 membranes en général. 



Si elle dérivait au contraire d'une excavation, ou vacuole, qui se pro- 

 duirait à l'intérieur d'un système de trabécules réticulaires, hypothèse con- 

 ciliable avec la continuité des ramuscules avec une trabécule terminale, 

 il n'est pas plus étonnant que d'autres trabécules s'insèrent sur eux, puisque 

 toutes les trabécules peuvent être unies entre elles. 



Les deux variétés de ramuscules terminaux peuvent donc s'expliquer 

 dans l'hypothèse de la genèse par invagination, aussi bien que dans celle de 

 la genèse par différentiation interne. 



H. Radiation du réticulum cytoplasmique. 



Ces rapports du réticulum avec les canaux internes suggèrent une autre 

 réflexion. 



Certains auteurs ont déjà fait remarquer que le noyau n'est pas toujours 

 le centre d'irradiation des trabécules du réticulum, contrairement à ce que 

 l'on admettait assez généralement depuis un certain nombre d'années. 



