8 Victor GRÉGOIRE & A. WYGAERTS 



quer l'insuffisance de nos données sur la cinèse somatique (entre autres, 

 ScHAFFNER, 98, HoF, 98). Nous dirons seulement, dès maintenant, que 

 nous sommes arrivés, dans notre étude, à des conclusions très différentes 

 de celles de nos devanciers. 



Nos recherches ont été faites sur différents objets : le méristème des 

 racines de quelques Alliiim, A.ascalonicum, A.cepa, A.porrum; de VOrni- 

 thogalum umbellatiim, du Trillium grandiflorwn; nous avons étudié aussi 

 la télophase homœotypique (*) du Trillium cernuum. Parmi ces objets, les 

 deux Trillium occupent un rang tout à fait privilégié : grâce au nombre 

 restreint de leurs chromosomes (nombre normal = i 2) et aux dimensions 

 considérables de ces derniers, les phénomènes de la télophase et de la pro- 

 phase s'y montrent avec une clarté et une évidence exceptionnelles., D'autre 

 part, cependant, les divers Allium et \ Ornithogalum présentent l'avantage 

 de s'écarter moins que le Trillium, dans les apparences, des descriptions 

 données par les autres botanistes et de permettre par conséquent une critique 

 plus pénétrante. Il eût donc été préférable de publier en un seul mémoire 

 l'ensemble de nos résultats. Néanmoins, pour des raisons d'opportunité, 

 nous nous sommes décidés à ne décrire maintenant que le Trillium. Mais 

 nous tenons à prévenir le lecteur que les phénomènes sont essentiellement 

 identiques dans les divers objets que nous avons étudiés et que toutes nos 

 discussions bibliographiques s'appuient sur l'ensemble de nos recherches. 

 Nous nous permettons d'engager vivement le lecteur à faire quelques 

 coupes de racines de Trillium. Nos dessins ont été exécutés par un crayon 

 très habile (**); mais les images sont si belles et si élégantes que la plus 

 minutieuse reproduction n'en peut donner qu'une faible idée. 



2. Méthodes. 



Nous ne dirons qu'un mot de nos méthodes de préparation et d'obser- 

 vation. Tous les matériaux qui ont servi à ce travail ont été fixés par la 

 liqueur de Hermann. Les coupes, de 5 à 7 1/2 is ont été colorées surtout par 

 l'hématoxyline ferrique de Heidenhain, avec ou sans emploi préalable de 

 rouge Congo ou d'éosine ; d'autres ont été traitées par la safranine et le vert 



(*) Nous employons cette expression dans le sens défini par Strasburger (oo), pour désigner 

 la seconde cinèse de maturation. 



(**) C'est un de mes élèves, M. J. Berghs, qui a bien voulu se charger de ce travail délicat; 



V c 



je tiens à l'en remercier cordialement. 



