La Structure du Speruiatozoïde de tlliit pouiatia 



INTRODUCTION. 



Les spermatozoïdes achevés de Y Hélix pomatia sont, comme on sait, 

 du type dit filiforme, étant environ cinq cents fois plus longs que larges. Ils 

 mesurent, en effet, en moyenne looo microns, soit un millimètre, en lon- 

 gueur, sur 2 microns au plus de largeur moyenne. Il est facile de reconnaître 

 en eux trois régions principales, à savoir : une région antérieure, ou ''tête", 

 une région postérieure, que j'appellerai le j^ corps ", et une moyenne, que 

 j'appellerai région cervicale, ou «cou", fig. l et 2. 



Si je ne donne pas à la région postérieure le nom de « queue -, comme 

 l'ont fait d'autres auteurs, c'est pour le motif que voici. Dans le langage or- 

 dinaire, on appelle -^ queue'- la région ou l'organe absolument terminal d'un 

 organisme allongé. Or, la portion du spermatozoïde achevé de l'escargot 

 que j'appelle le corps est bien la partie la plus postérieure ou terminale de 

 cet élément à l'état adulte; mais il n'en est pas ainsi si nous considérons 

 l'élément inachevé. En effet, les spermatides, pendant toute la durée de 

 l'évolution qui les transforme en zoospermes, possèdent au-delà de la région 

 qui répond au - corps « de l'adulte un appendice terminal en forme de cil 

 puissant qui paraît mériter la dénomination de «queue". En conséquence, 

 la région sur laquelle cet appendice s'insère doit logiquement être appelée 

 " corps-, et il paraît raisonnable de lui conserver cette appellation même 

 après que, par la chute du cil qui a lieu à la fin de la métamorphose, elle 

 est devenue en réalité terminale. 



Les mots - cou - et ?> région cervicale - me paraissent propres à désigner 

 la région qui unit une r,iète^ à un corps; je dirai plus loin les motifs pour 

 lesquels je ne donne pas à cette région le nom de " pièce intermédiaire - ou 

 »Mittelstuck«. 



