108 Arthur BOLLES LEE 



dant en ce qu'il est cylindrique, et non pas /7/<3/ comme l'exospire; et en 

 ce qu'il ne paraît pas être toujours appliqué exactement contre la paroi du 

 tube. Souvent il la touche, surtout vers le milieu de sa longueur, mais 

 souvent aussi il paraît s'en écarter, et ceci est surtout le cas en avant et 

 en arrière. En avant, je crois que toujours sur une certaine distance il vient 

 s'enlacer étroitement autour de la fibre axile, fig. 44. Je n'ai pas pu con- 

 stater qu'il vient s'insérer sur le disque terminal ; il me semble plutôt 

 qu'avant d'y arriver il s'unit à la fibre axile et se confond avec elle. En ar- 

 rière, il s'efïile et devient si grêle que je n'ai pas pu savoir ce qu'il devient; 

 il est possible qu'il y montre une terminaison effilée flottant librement dans 

 l'intérieur du tube. Il est possible aussi que, extrêmement délié, il passe à 

 travers l'anneau basai et se continue sur la queue. 



Le segment moyen ou « Mittelstiick « ainsi constitué se relie à la tête 

 par l'entremise d'une articulation exactement semblable à celle que nous 

 avons trouvée dans le cou du zoosperme de l'escargot. Nous avons vu qu'il 

 présente en avant une surface articulaire formée par le plateau antérieur, 

 ou disque troué, portant en son centre un prolongement odontoïde. Or la 

 base de la tête, fig. 44, en haut, est munie d'une cavité cotyloïde destinée 

 à héberger cette face articulaire, exactement comme chez l'escargot. Exac- 

 tement à cela près que, chez l'escargot, la base de la tète est constituée par 

 une inflexion à angle droit de la paroi de l'exosome, de manière à laisser 

 un rebord sensible autour de la cavité cotyloïde, laquelle n'occupe pas en 

 conséquence toute la base de la tête, p. e., fig. 26; tandis que, ici au con- 

 traire, l'exosome ne s'infléchit pas, et la cavité occupe toute l'étendue de la 

 base de la tête, sauf l'épaisseur de la paroi de l'exosome. On voit très bien 

 dans ces têtes, au sommet de la grande cavité cotyloïde, la petite cavité 

 secondaire destinée à loger exactement le prolongement odontoïde, fig. 44, 

 en haut. 



Si cette articulation ressemble par sa structure à celle que nous avons 

 étudiée chez l'escargot, elle le fait également par sa fonction. Car c'est là 

 que les spermatot^oides se désarticulent, et non ailleurs. En effet, il suffit 

 d'examiner une coupe de testicule de triton fixé par le mélange de Flem- 

 MiNG pour trouver facilement des centaines ou des milliers de têtes séparées 

 du segment moyen au niveau marqué c, fig. 43, le segment moyen demeu- 

 rant en place sur la queue, comme le montre la fig. 44. Je ne me rappelle 

 pas d'avoir jamais vu au contraire de désarticulation survenue entre le 

 segment moyen et la queue. 



