LA STRUCTURE DU SPERMATOZOÏDE DE L HELIX POMATIA lOQ 



Ces faits nous donnent, à ce qu'il me semble, un point de repère cer- 

 tain : le cou du spermatozoïde de l'escargot correspond à la région du sper- 

 matozoïde du triton marquée c dans la fig. 43, c'est-à-dire à celle qui se 

 trouve entre la tête et l extrémité antérieure du segment moyen. S'ensuit-il 

 que ce qui est immédiatement en arrière de cette région doit avoir la même 

 valeur dans les deux cas, à savoir que ce que j"ai appelé « corps « chez l'es- 

 cargot serait l'équivalent du segment moyen des urodèles, comme le veut 

 l'opinion de Benda? 



Certaines apparences peuvent paraître plaider en faveur de ce rappro- 

 chement. Nous avons chez le triton une fibre axile qui, par toute sa manière 

 d'être, et surtout par son insertion antérieure, se comporte d'une façon es- 

 sentiellement identique à l'endostyle primaire du spermatozoïde de l'escar- 

 got. Autour de cette fibre, nous avons un fil tordu en spirale qui pourrait 

 fort bien représenter l'endostyle accessoire. Et ces deux éléments sont en- 

 tourés d'une gaine hyaline (pas cytoplasmique), qui pourrait à la rigueur 

 figurer l'exolemme : il est vrai que je ne lui ai pas trouvé d'exospire, mais 

 ce détail n'aurait peut-être pas d'importance décisive. 



Mais d'autre part la base, ou région postérieure, du segment moyen, 

 est faite tout autrement que ne l'est l'extrémité postérieure du corps du 

 spermatozoïde de l'escargot. 



Le segment moyen chez les urodèles est muni en arrière d'un anneau 

 qui est elliptique, qui a une position oblique, et qui livre passage à la 

 fibre axile ; tandis que l'extrémité postérieure du spermatozoïde de l'escargot 

 est fermée par un bouchon, qui à la vérité a été un anneau pendant un mo- 

 ment de son évolution, mais qui ne l'est plus; qui n'a jamais été ni elliptique 

 ni oblique; et qui surtout est absolument terminal et ne livre passage à 

 aucune fibre ni filament quelconque. 



Ces motifs, tirés de la structure du segment moyen seul, me paraissent 

 suffire à faire douter de son identité avec le corps des spermatozoïdes de 

 l'escargot. Il y en aurait peut-être d'autres, tirés de la structure de la queue, 

 qui feraient plutôt admettre que c'est celle-ci qui doit représenter le corps 

 du spermatozoïde de l'escargot. La queue possède évidemment un cylin- 

 draxe (fibre axile, Axenfaden) et une enveloppe peut-être comparable à 

 l'exolemme. Je n'ai pas pu me rendre compte de la structure, si elle en a 

 une, de cette enveloppe d'après les quelques préparations qui m'ont servi de 

 base aux descriptions du segment moyen que je viens de donner. Benda (i) 



(i) Benda : Ueber die Spennatogenese der Vertebraten und hôherer Evertebraten ; Verh. d. 



physiol. Gesellschaft zu Berlin, Jahrg. 1S97-98, 11. Aug. 1898. 



14 



