101 



|)rrscnlcnt ce (Icl'aiit (|iio l'exin-riencc de lr:ivail cl celle de cinilrolc ont élc séparées par un 

 mois d'intervalle, on ])cut en conclure cependant que le travail psychique exécuté n'a |)as 

 suffi à révéler une aui,'nientation des échanges (comparer l'expérience de M. Johannson). 



En outre il à été démontré par d'autres savants que la j^randeur des échanjies varie avec 

 la saison, qu'elle s'accroil en été pour diminuer en hiver. Une distance d'un mois entre les 

 deux séries d'expériences |)ourra donc suffire à aplanir les ])ctites dillérences dont il s'agit ici. 



Méthode. 



La méthode d'expérience consista à mesurer le volume de l'air insjjiré à l'aide d'un 

 gazomètre et à recueillir l'air expiré dans un spiromètre dont on prenait des échantillons 

 d'air expiratoire pour analyser la teneur en COg et en Oj. La personne soumise à l'expé- 

 rience était assise dans un fauteuil commode et respirait par un masque très collant d'où 

 des tuyaux de caoutchouc conduisaient les uns aux spiromètres, lesquels contenaient environ 

 100 litres chacun et ])ouvaicnt se vider et se renijjlir indépendamment l'un de l'autre, et les 

 autres aux gazomètres. Les deux conduits, expiratoire et inspiratoire, étaient séparés par une 

 soupape de respiration. 



Sur le conduit expiratoire on avait en outre inséré un appareil destiné à prendre des 

 échantillons continuels de l'air exjjiré. (let api)areil fut utilisé dans certaines expériences où 

 nous jirocédions seulement à des mesures de l'air inspiré, conijjlétéeK jiar des analj'ses 

 d'échantillons d'air expiré. 



Nous mentionnerons brièvement les diverses parties des appareils; ceux-ci comprenaient: 

 1" un gazomètre; 2" un masque respiratoire avec soupapes et tubes de communication; 3" un 

 appareil destiné à prendre des échantillons; 4" des spiromètres. Voir fig. 1. 



1) Le gazomètre est un de ces appareils de mesure ordinaires, humides, qui indiquent 

 les quantités d'air introduites en pieds cubes anglais. Les dimensions du gazomètre étaient 

 telles qu'il mesurait pour un tour d'axe '/■_' pied cube anglais = 14,157 litres. Comme les 

 unités de ce gazomètre étaient trop grossières pour nos besoins, nous avons prolongé son 

 axe à travers le côté arrière et nous avons muni cet axe d'un cercle divisé de 360°. Les 

 mesures de contrôle montrèrent qu'un degré correspondait à 41,2 cm.'. On faisait la lecture 

 du gazomètre toutes les 40 secondes. Le temps était donné par un clironomètre à signal 

 électrii|ue. Si par exen)ple la lecture faite à 2 coups de cloche successifs donne .r° et y°, le 

 volume mesuré sera de 41,2 -(x" — y°). La grandeur x°—y° directement mesurée sur le gazo- 

 mètre donnera donc, à très peu de chose près, le volume moj'en de la respiration par seconde, 

 mesuré en centimètres cubes. Nous appelons cette donnée le niveaux resjji ra loi re. Du 

 gazomètre l'air ins])iratoire est conduit au masque respiratoire par un tube de 1,8 cm. de 

 diamètre. Sur le cliemin est disposée une soupape qui ne peut s'ouvrir que pendant l'in- 

 spiration. 



2) Le masque respiratoire se compose d'un entonnoir en fer-blanc sommairement 

 modelé d'après la forme du visage, et dans lequel on a coulé ensuite une pâte dite »pâte de 

 Stentz'i : cette substance se ramollit à une légère élévation de température et par suite épouse 

 bien les formes du visage, bouchant hermétiquement le passage de l'air. Il va sans dire que 

 chaque personne soumise à l'expérience avait son masque à elle. Du masque l'air expiratoire 

 était conduit i)ar une soupape d'expiration dans les spiromètres. Dans les tubes et masques 

 employés par nous l'espace nuisible n'était que de 30—40 com.'. 



3) Entre le masque respiratoire et la soupape expiratoire était inséré un appareil à 

 échantillons. Cet appareil se comi)ose dune série de récipients de verre cylindriques, de 

 20 cm.^ environ de capacité, fermés i)ar 2 robinets de verre à double i)crforation. Avant 

 l'expérience les récipients étaient rem[)lis de mercure: quand on veut prendre un échantillon 



