105 



il'cnviroii 115 cm.^ par seconde, mais remontait peu à peu jusqu'à GO environ, tandis que le 

 nombre des resi)irations était de 2 environ en 40 secondes. Un écliantillon de l'air expiratoirc 

 révéla une teneur de 6,46 "lo de CO^. Dans la 3'' période cessa l'entrave volontairement ap- 

 portée à la respiration. Le niveau respiratoire monta aussitôt à 270 cm.' par seconde, soit à 

 plus du double du niveau normal et s'abaissa ensuite régulièrement jusqu'à 105 environ. 

 Cette entrave de la respiration causa quebpie gène à la personne en exjiérience, mais ])ar 

 contre elle n'éprouva aucun désagrément à augmenter volontairement la respiration, pendant 

 les 10 minutes que dura cette augmentation. Cependant d'autres auteurs ont constaté que si 

 l'on continue pendant un temps assez long à augmenter volontairement la respiration il peut 

 en résulter des phénomènes très désagréables, tels que l'évanouissement, etc. On peut résu- 

 mer comme il suit le résultat de ces expériences et les calculs. 



La respiration s'effectue automatiquement dans de telles proportions 

 que le pourcentage de COa contenu dans l'air des alvéoles se maintient à peu 

 près constant. S'il se produit des modifications dans le CO^ "U de l'air des al- 

 véoles, la respiration se présente aussitôt avec une nouvelle valeur qui tend 

 à aplanir les modifications. Si la respiration est augmentée ou diminuée volontaire- 

 ment, la provision d'acide carbonique en suspens dans l'organisme sera respectivement diminuée 

 ou augmentée. Ce processus peut se calculer en partant de ce principe que l'organisme se 

 comporte comme un récipient contenant de l'acide carbonique libre. Cependant le volume V 

 du récipient s'accroit avec le temps, et cela vient de ce que la modilication survenue dans la 

 concentration d'acide carbonique de l'organisme ne se propage que peu à peu dans les parties 

 périphériques de l'organisme. 



Modifications subies par la respiration quand les yeux sont fermés ou 

 pendant le sommeil. 



M. PflCgf.H a montré par des expériences faites sur les animaux que les échanges chi- 

 miques diminuent d'intensité quand les yeux se ferment. Nous avons fait une expérience 

 analogue sur nous-mêmes. L'expérience com])renait 3 périodes (voir le tableau XXIII). Les 

 yeux étaient fermés dans la 2'' période. La personne en expérience était assise tout le temps 

 dans un état de repos complet. On constata que l'occlusion des yeux s'accompagnait d'un 

 abaissement du niveau respiratoire, et qu'en même temps se ralentissaient l'élimination de 

 l'acide carbonique et l'absorption de l'oxygène. Le tableau XXI'V montre que le pourcentage 

 calculé de COj dans les alvéoles pulmonaires s'est sensiblement accru au cours de l'expérience. 

 Ce fait, joint à cet autre fait que dans la 2'' période on trouve le quotient respiratoire le 

 plus bas, indique que, pour une raison ou pour une autre, la ventilation des poumons a été 

 pendant cette période moins effective; l'abaissement qui se produit dans les échanges chimi- 

 ques quand on ferme les yeux vient peut-être en partie de la diminution d'activité cérébrale 

 qui résulte de ce que la vie intellectuelle facile que favorise l'état de repos se trouve entravée 

 quand les yeux se ferment. 



Nous mentionnerons maintenant en bref une expérience relative aux conditions de 

 respiration pendant le sommeil. 



Cette expérience se présenta parce que la personne en observation tomba accidentelle- 

 ment en état de sommeil peu après une expérience commencée avec un autre but. L'orga- 

 nisateur de l'expérience laissa dormir le |)atient, dont le sommeil dura 22 X 40 secondes; 

 après le réveil, l'expérience continua avec la 3"^ période. Aussitôt que les yeux se fern)èrent 

 et que le sommeil commença, il se produisit un abaissement du niveau respiratoire, que l'on 

 évalua à environ 14,5 "jo de la valeur moyenne à l'état de repos. 



Pendant la période de sommeil on observa ce fait curieux que la courbe du niveau 

 respiratoire se développa à peu près en ligne droite, tandis qu'elle se présente avec des on- 

 dulations régulières dans l'état de veille au repos. Il y a donc une différence caractérisée 



D. K. D- VidensU. SelsU. Skr.. 7. R.nekke, naturvidensk. og niatiiem. Afd. XI. 1. 14 



