LE SPHINCTER DE LA NÉPHRIDIE DES GNATHOBDELLIDES 



Dans notre premier mémoire sur les organes segmentaires des hirudi- 

 nées (La Cellule, t V,fasc. 2j, nous avons signalé l'existence d'un sphincter 

 à la base de la vésicule urinaire. Toutefois, nous n'avons guère insisté 

 alors sur cette formation : à deux endroits (p. 387 et p. 414), nous la men- 

 tionnons comme en passant, et la fig. 11 de la Pl. I la représente d'une 

 façon assez élémentaire. Mais dans un deuxième mémoire sur le même 

 sujet (1), nous lui avons accordé plus d'attention, et nous en avons fait une 

 étude assez complète, accompagnée de trois nouvelles figures. La première 

 de ces figures, fig. 49, est une vue d'ensemble de toute la vésicule, y com- 

 pris le sphincter ; la seconde, fig. 50, représente sous un plus fort grossis- 

 sement le sphincter seul; la troisième, fig. 51, reproduit une coupe trans- 

 versale du même organe. 



La découverte dé ce sphincter n'a pas passé inaperçue : le D"" Arn. 

 Graf, dans un article intitulé r, Zur Kenntniss der Excretionsorgane von 

 Nephelis vulgaris (2), - en parle incidemment en ces termes : ^ Bei Flirudo 

 hat die Blase selbst keine Muskulatur, sondern es ist am Ausfuhrunsgang 

 ein Sphincter vorhanden. Diesen Sphincter hat Bolsius zuerst entdeckt, 

 giebt aber eine so schematische Figur dafiir, dass ich denselben hier auf 

 Taf. VIII, Fig. 8, nach meinen Praeparaten abbilde....'^ (Voyez notre Pl. I, 

 FIG. 4, cette figure réduite aux 2/3.) 



L'auteur ne paraît pas avoir pris connaissance du passage de notre 

 deuxième mémoire, — cité dans sa liste bibliographique, — - qui contient 

 la description du sphincter. Il décrit donc et interprète à sa manière des 

 dispositions que nous avions déjà fait connaître et interprétées autrement. 



(1; La Cellule, t. VII, fasc. i, iSg*. 



12) Arn. Graf : Jenaiscke Zeitsclirift fur Njtunvisscnschaft, N. F., Bd. XXl, p. ibo, ss. 



