l64 ACADÉMIE DES SCIENCES. 



un sondage fait en aval du l^onl-Houge a lencoiiUé la roclie en place à i6'" de pro- 

 fondeur ('). L'A(|uitanien reparait sous les conglomérats, à rextréniilé sud-ouest de 

 la colline portant la tour de Mons (ag'i'"); son niveau se relève rapidennent d'abord 

 à 307"» et, à moins de i*^'" à l'est de Mons, dépasse la cote 35o. 11 est surmonté direc- 

 tement par les alluvions qui ont raviné la mollasse; cette dernière ne reprend sa place 

 sur l'Aquitanien que bien à l'est de Mons. 



Quant à répoqtie où le Rli(')ne s'écoulait par le U^onçon de Clarafond, 

 elle est sans doute ti^ès ancienne cl sùtement antévvurmienne, cai^ ce thalweg 

 a été comble par les plus vieilles allu\lons quaternaiiTs de la région, qui 

 sont partout recou\ ertes et profondément rivinées par la moraine de fond 

 du VVurmien ancien (Wurm I). Je suis porté, en cfTet, à n'attribuer au 

 stade de retrait du Wurmien (Wurm II) que les moraines du pied du 

 Sorgia (IJellegarde), le grand amphithéâtre du Mont de Sion, et les 

 moraines de la région de Jussy, Coppouex, ouest d'A\regny, qui ont donné 

 de superbes nappes d'alluvions (cônes de Iransition) qui se sont étalées sur 

 la moraine de fond laissée par le glacier wurmien lors de sa plus grande 

 extension. 



De ce qui précède, on peut conclure : i" que l'élablissement d'un bar- 

 rage du Kliùne serait possible à partir de Bouri;-Ghàtel (cùlé asaO oij la 

 mollasse lui offrirai I des appuis latéraux solides; 2° (ju'un canal traversant 

 en tunnel le plateau de Clarafond, mené en ligne droite de iîourg-Chàlel à 

 Bovinens pour déboucher dans la \ allée des Usses en a\al du Ponl-Rouge, 

 passerait à Touesl de l'ancien •thalweg remblayé en matériaux meubles et 

 aurait, par contie, toutes les chances de rester dans la mollasse à faible 

 pi^ofondeur. 



Gt^OLOGlE. — Extension de V Aquitanicn continental au Maroc. 

 Note (^) de M. J. Savornin, transmise par M. Ch. Depéret. 



L'an dernier, j'ai signalé la découverte de formations continentales d'âge 

 aquitanien, identiques à celles de l'Algérie centiale, à Imi n'Tanout entre 

 Agadir et Marrakech ('). J'indiquais leur situation stratigraphique et 



(' ) W. IviLiAN, La profondeur des lliatwegs rocheux des vallées du Sud-Est de la 

 Fr an-ce {C. fi. somni. des Séances de la Société géologique de France, 2 mai 1921, 

 p. 127). 



(-) Séance du 11 juillet ii)ii. 



(*) Comptes rendus, t. 171, igao, p. 807, 



