SÉANCE DU 20 SEPTEMBRE I921. SaS 



De la formule (i) on peut tirer la relation suivante : 



(2) Q(/«j - P(/«) = R(m -Hij_Q(m-i- i). 



Cette relation de Heurlinger a été vérifiée sur les spectres de bandes de 

 la vapeur d'eau, de l'hydrure de magnésium, etc. Elle semble juste seule- 

 ment aux environs de Torigine {m = o) du système, tandis que Ton trouve 

 des différences croissantes pour des valeurs de m plus grandes. Or, le 

 schéma (i) représente ces spectres approximativement. Par contre, le 

 spectre compliqué du carbure d'hydrogène à k 43oo, formé de deux 

 systèmes PQR, est parfaitement en concordance avec la relation (2) ('). 

 Tout ce spectre, qui se compose de i\ séries, peut se présenter sous la 

 forme 



, p;.5) (m ) -F,,.( m )-/"'■'("' -H ' 



(3) Q;A>(/;0 = F,,(«^)-/</'-'(m) ( /, y, /.• = 1, 2). 



Ici, A- = I donne le système le plus intense ; le système X' = 2 a une faible 

 intensité et, pour cette raison, n'est pas bien connu. 



IL Les spectres attribués au zinc, au cadmium et au mercure forment 

 une nouvelle classe de spectres de bandes. [Is ont un grand intérêt à cause 

 de leur structure commune et des relations nombreuses que l'on peut y 

 reconnaître. 



Le Tableau ï, ajouté plus loin, représente les fréquences, réduites au vide, 

 des bandes du zinc A 4^97, d'après les mesures de l'auteur. Trois autres 

 Tableaux qui présentent la seconde bande A 4286 du zinc, mesurée, aussi 

 par l'auteur, et les bandes À 4^13 et a4oio du mercure, mesurées par 

 Liuse (-) puis rangées dans un certain ordre par l'auteur, n'ont pu être 

 publiées ici, à cause du manque de place. Je n'ai que superficiellement 

 examiné le cadmium, mais on peut déjà conclure que son spectre est con- 

 forme à ceux des deux autres éléments. 



Si Ton arrange les spectres de cette manière (voir les Tableaux), on voit 

 que les relations suivantes existent : 



En général, ces relations semblent justes dans les limites des erreurs. 



(') Zeitschrift f. wiss. Photographie^ 18, 19 19, p- 241 

 (-) Zeitschrift f. wiss. Photographie, 11, 1912. 



