SÉANCE DU 5 DÉCEMBRE 1921. I 199 



,s> 



BACTÉRIOLOGIE. — Toux et rythme de disparition de la matière organique 

 au cours de V épuration des eaux dégoût par le procédé des boues activées. 

 Noie (') fie MM. Paul CouR.MONT, A. Rochaix cl F. Laupiv, [jrrsenléc 

 par M. Widal. 



Si, en France, on tienl, le plus grand compte de la disparition de l'aninio- 

 niacjue pour apprécier le degré dV'puration des eaux d'égoul par le procédé 

 des boues activées, les auteurs anglais, Ardern et Lockett notamment, ne 

 lui atlribuenl qu'une imporlance secondaire Ils considèrent la disparilioii 

 de la matière organispie comme heaucoup plus inléi-essante. 



Les chifTres fournis par la plupart des auleurs sont très satisfaisants : Ardern et 

 Lockett, à Manchester, ont obtenu 80 à 90 pour 100 de réduction de la matière orga- 

 nique. Wakeford, à Wakefield, des chiffres oscillant autour de 90 pour 100. Chalken,- 

 Hattqn et Williani-K. Coppeland ont obtenu le même degré d'épuration à la station de 

 Milwankee. I^ar contre, Dienert, à Colombes, n'a jamais pu obtenir une réduction 

 dépassant sensiblement ào pour 100. D'autre part, alors que, dans les expériences des 

 auteurs américains et anglais, les hauts degrés d'épuration mentionnés ont été atteints 

 rapidement, en une ou deux heures, il a fallu, à Colombes, attendre la fin du soufflage 

 et la disparition de l'ammoniaque pourvoir la matière organique tomber à jopour loo 

 de son taux initial. 



Nous avons examiné la question de la dis|)ariliou de la matière organique 

 sous son double aspect : taux et rythme. 



Expérience^. — Des quantités d'eau d'égout, variant de 2' à 6', ont été aérées, 

 en présence du quart de leur \olume de boues acti\ées. pendant des temps \ariant 

 de 6 à 72 heures. Des prises d'essai, faites au cours de la période d'aération, ont 

 permis de suivre la disparition de la matière organique. Douze expéiiences sont résu- 

 mées dans le Tableau suivant où la matière organique est représentée par l'o^LVgène 

 consommé en 4 heures, en milieu acide (en milligrammes) et le temps est exprimé en 

 heures. Le temps représente l'instant du mélange de la boue activée et du sewage. 



(') Séance du 28 novembre 1921, 



