246 ACADÉMIE DES SCIENCES. 



ceux qui ont approche notre confrère se rappellent sa rare modestie, et il 

 fallut presque lui faire violence pour l'amener à poser ici sa candidature. 



L'Académie conservera pieusement son souvenir. 



Je lève la séance en signe de deuil. 



HISTOIRE DES SCIENCES. — Sur la session du Conseil international de 

 Recherches tenue à Bruxelles en juillet 1922, par M. Emile Picard. 



Le Conseil international de Recherches vient de se réunir à Bruxelles du 

 25 au 29 juillet, dans le beau Palais des Académies où FAcadémie royale de 

 Belgique lui a offert une gracieuse hospitalité. Je me permets de reproduire 

 ici l'allocution que j'ai prononcée en ouvrant la session; elle rappellera 

 sommairement l'histoire de l'institution, autour de laquelle sont groupées 

 diverses Unions internationales. 



« L'Assemblée du Conseil international de Recherches se réunit pour la 

 seconde fois. Beaucoup d'entre vous se rappellent sans doute dans quelles 

 conditions fut fondé l'ensemble des organisations scienlifiques rassemblées 

 autour de ce Conseil. Dans des conférences tenues à Londres et à Paris, 

 en 191 8, des représentants des pays alliés et associés dans la lutte mon- 

 diale qui allait prendre fin, avaient proposé la création d'un organisme 

 central, autour duquel se grouperaient des Unions internationales corres- 

 pondant aux divers ordres de sciences. Les Unions conserveraient une 

 grande liberté d'action, obéissant seulement à certaines directions générales 

 données par le Conseil international, et lui soumettraient leurs statuts. Il 

 avait paru que ces Unions devaient être assez peu nombreuses, contraire- 

 ment à des tendances qui avaient régné antérieurement et qui avaient con- 

 duit à trop multiplier les groupements internationaux; cela est bien en 

 accord avec la dépendance chaque jour accrue entre les diverses disciplines 

 scientifiques et avec l'unité que la science se propose comme un but idéal. 

 Aux heures graves où ces idées étaient émises, on se rappelait d'ailleurs 

 que, suivant un mot classique, science sans conscience est erreur de l'àrae, 

 et nous ne pouvons pas relire sans émotion la déclaration volée unani- 

 mement pai' la conférence de Londres en 1918 pour servir de préface à ses 

 résolutions, déclaration, semble-t-il, que le moment n'est pas encore venu 

 d'oublier. 



». Les projets formés Tannée précédente ont pris définitivement corps 

 en 1919, et la première session du Conseil international de Recherches eut 



