354 ACADÉMIE DES SCIENCES. 



La même plante fournit en 19 f 5 soixante et une fleurs sur cinq inflores- 

 cences. Les cinq fleurs primaires avaient 3 éperons, ainsi que seize fleurs 

 secondaires sur vingt-trois et neuf fleurs tertiaires sur vingt-six. Outre ces 

 trente fleurs à 3 éperons, j'en comptai neuf à 2 éperons, dont trois sur les 

 axes secondaires, cinq sur les axes tertiaires et une sur l'un des sept axes 

 quaternaires. Une fleur secondaire avait un seul éperon, neuf fleurs avaient 

 4 éperons, sept sur des axes tertiaires, les deux autres sur des axes quater- 

 naires. Enfin douze fleurs à 5 éperons étaient réparties, trois sur les axes 

 secondaires, cinq sur les axes tertiaires, quatre sur les axes de dernier 

 ordre. 



L'hybride ne possède pas de fleurs sans éperon comme la race à''AquUegia 

 cœruica qui a fourni le pollen. L'influence paternelle se manifeste par le 

 port robuste, le coloris, et, même dans les fleurs à cinq éperons, par la 

 forme et les dimensions de ces nectaires. Négligeant ces caractères indécis 

 ou livrés aux appréciations, subjectives, je me contente de mesurer 

 l'influence paternelle à l'abaissement du nombre des éperons transmis par 

 la mère. 



Le résultat de la numération varie selon que l'on considère, soit chaque 

 fleur en particulier, soit l'ensemble des fleurs de chaque ordre, soit la 

 moyenne générale. 



Le nombre d'éperons d'une fleur varie de i à 5. Le caractère maternel 

 dominant dans les fleurs à 5 éperons se dégage dans i5,38 pour 100 des 

 fleurs la première année, dans 19,67 pour 100 la seconde. 



Le taux diffère pour l'ensemble des fleurs de chaque ordre; il est pro- 

 gressif, o — G — 16 1 — 100 en 1974; o — i3,o4 — 79 — 67 en 1915. 



Si nous prenons la moyenne du nombre d'éperons pour les fleurs de 

 chaque ordre, nous trouvons en 1914 la progression arithmétique 2 — 3 — 

 4 — 5 (le nombre 4 est seul approximatif, exactement 3,833). En i9i5, 

 la progression se fait encore dans le même sens que la succession des axes 

 floraux; mais les taux extrêmes se rapprochent des taux moyens, le 

 nombre moyen des éperons étant 3 pour les axes primaires et secondaires, 

 3,46 pour les axes tertiaires, 4,28 pour les axes de quatrième ordre. De 

 plus, la moyenne générale fléchit la seconde année de 3,46 à 3,36, soit 

 de 2,89 pour loo. 



L'atténuation progressive de l'influence paternelle, révélée par le nombre 

 croissant d'éperons dans les fleurs successives, est compliquée d'un relève- 

 ment graduel de cette influence, indiqué par l'abaissement de la moyenne. 



De cette contradiction apparente on peut induire que la réduction de 



