SÉANCE DU l6 OCTOBRE I922. 6l3 



en août au sud de l'Irlande; en septembre en mer du Nord par le chenal 

 Feroë-Shetland. L'absence de glaces sur la côte orientale de TAtlantique 

 permet à l'eau équatoriale d'envahir la mer de Norwège. Le refroidisse- 

 ment hivernal amène une rétraction de ces eaux et le cycle saisonnier 

 recommence. 



Conclusions. — C'est ce phénomène de transgression estivale qui, vu en 

 détail et non dans son ensemble, a donné naissance à la théorie des branches 

 du Gulf-Stream dans l'Atlantique oriental. Les océanographes ont ren- 

 contré à quelques milles de distance des eaux fort différentes appartenant 

 aux deux groupes précités et en ont conclu à la présence de branches issues 

 du courant du golfe. L'influence des vents réguliers sur les couches super- 

 ficielles agissant soit sur des épaves, soit sur des flotteurs, a contribué à 

 fortifier l'erreur collective. 



Dans la mer de Norwège, on a interprété comme un phénomène positif, 

 comme le passage d'une branche du Gulf-Stream, un phénomène négatif, 

 l'absence de glaces à l'est de la ligne Spitzberg-Islande, absence qui permet 

 l'entrée des eaux atlantiques. 



Un autre facteur a contribué à faciliter la méprise : c'est que les croi- 

 sières océanographiques sont rares en hiver. Le maximum estival des trans- 

 gressions chaudes a permis de multiplier les pseudo-branches du Gulf- 

 Stream, au cours des recherches d'été. 



En résumé, nous considérons que le nom de Gulf-Stream doit être réservé 

 au courant de retour du courant èquatorial. Dans l'Atlantique oriental, les 

 variations thermiques et haiométriques des eaux de surface sont dues à un 

 phénomène saisonnier el non à des ramifications du courant du golfe. Ajou- 

 tons que les variations climatériques et biologiques jusqu'ici attribuées à 

 ces branches du Gulf-Stream sont beaucoup plus faciles à expliquer par des 

 mouvements d'énormes nappes d'eau que par des courants, même de 

 grande importance. 



OPTIQUE. — Démonstration de la loi de V entraînement de l'éther de 

 Fresnel, sans appel à la relativité du temps et de l'espace ('). Note 

 de M. C. U A VEAU. 



La démonstration que je donne de la formule de Fresnel est basée sur la 

 considération d'un appareil interférentiel dans lequel, à la différence de 



(') Cf. Menges, Comptes rendus^ t. 173, 1922, p. 674. 



