SÉANCE DU 20 NOVEMBRE I922. 961 



longitudinaux, desquelles on a déduit les valeurs maxima des efforts 

 internes périphériques et centraux qui sont représentés graphiquement en 

 fonction de la température sur la figure i, en même temps que les valeurs 

 des efforts moyens ('). 



On voit qu'avec une durée de chauffage de i heure (^), les efforts internes 

 longitudinaux sont déjà amoindris de près d'un quart de leur valeur ini- 

 tiale à 200° et de moitié de leur valeur à 35o*^. La réduction des efforts 

 débute donc, lors du revenu de l'acier, à des températures inférieures à 

 celles auxquelles la dureté commence à diminuer d'une manière sensible 

 et nettement plus basses que celle de 55o° où disparait l'écrouissage, 

 d'après les travaux de Goerens. 



On peut donc arriver, par des revenus à basse température, à atténuer 

 les efforts internes tout en conservant la haute dureté acquise par la 

 trempe; d'où l'utilité de ces traitements pour les pièces d'outillage et éga- 

 lement, dans un autre ordre d'idées, la stabilisation des dimensions des 

 calibres et jauges de précision par étuvage. 



Lorsque la température de réchauffage atteint 600°, les efforts internes 

 sont, dans les conditions expérimentales adoptées, ramenés à des valeurs de 

 l'ordre de i km : mm-, c'est-à dire pratiquement nuls, d'une grandeur com- 

 parable à celle des erreurs expérimentales. Il est donc inutile, comme cela 

 a été souvent indiqué, de recourir dans ce but à des températures très 

 élevées. 



Ces conclusions sont entièrement d'accord avec celles déduites par 

 M. Chevenard de ses expériences sur la viscosité des aciers aux tempéra- 

 tures élevées ('); expériences entreprises de concert avec les présentes 

 pour acquérir des données sur le même sujet par deux voies différentes. Des 

 études analogues sont poursuivies sur d'autres alliages, et notamment 

 les laitons. 



(^) Nous appellerons effort moyen de compression ou d'extension, l'effoit de com- 

 pression ou d'extension supposé uniformément réparti sur toute la surface d'applica- 

 tion : c'est l'ordonnée moyenne des parties négative et positive de la courbe de répar- 

 titions des efforts. 



(^) La période d'échauffement, c'est-à-dire la période à température variable ascen- 

 dante, est très courte lors du chauffage dans le bain de sel et peut être, dans le cas 

 présent, négligée vis-à-vis de la durée de la période à température constante. [V^oir 

 données numériques dans notre Étude sur V influence du temps de chauffage avant 

 trempe {Bull. Soc. Enc, t. 121, i9i4j P- 207).] 



(^) Comptes rendus, t. 169, 1919, p. 712. 



