SÉANCE DU II DÉCEMBRE I922. 1177 



plis hercyniens d'âge antéouralien, bien vite usé pendant le Carbonifère 

 moyen et recouvert ensuite par la transgression ouralienne ; cette discor- 

 dance, dis-je, est une discordance tectonique. Sous le Gartnerkofel et sous 

 la Krone, qui sont des lambeaux de recouvrement dinariqucs, le contact de 

 rOuralien et de la série paléozoïque plus ancienne est un contact anormal, 

 un contact par charriage. Le véritable subslratum originel de l'Ouralien 

 carniquc ne nous est pas connu. L'abondance des conglomérats à la base de 

 l'Ouralien et, plus à l'Ouest, près du Kreuzberg(') de Sexten, à la base 

 du Permien, et aussi le fait que, parmi les galets de ces conglomérats, il y 

 a des calcaires siluriens et dévoniens, prouvent toutefois que le substratum 

 originel en question doit bien être un substratum plissé, un élément de la 

 chaîne hercynienne : de sorte que la conclusion de mes devanciers subsiste, 

 quant à l'histoire straligraphique delà région carnique. Mais mon interpréta- 

 tion tectonique est très différente de la leur. Pour moi, la chaîne Carnique 

 n est pas tout enliére auloc/itonc ; elle nous montre, de la façon la plus évidente, 

 la superposition des Dinarides aux Alpes et la translation, du Sud au Nord, des 

 Dinaiides sur 1rs Alpes. 



A l'est du (îailitz, dans les Karawanken, le pays de plis, le pays alpin, se 

 relève et le bord du pays d'écaillés, le bord alpino-dinarique, recule un peu 

 vers le Sud. Je pense, avec M. L. Ivobèr, qu'il faut rattacher à la zone des 

 racines le llochobir et toute la bande de terrains secondaires, dirigée 

 Ouest-Est, à laquelle le ICochobir appartient et qui conduit au bord méri- 

 dional du Hachergebirge. Au sud de cette bande vient le complexe tonali- 

 tique, gneissique, phylliteux et paléozoïque d'Eisenkappel, interprété par 

 M. L. Kober comme une étroite cicatrice (J^avht) séparant Alpes et Dina- 

 rides : au Nord les Alpes, couchées vers le Nord; au Sud les Dinarides qui, 

 pour M. li. Kober, seraient couchées vers le Sud. A peu de distance au sud 

 d'Eisenkappel court une bande de terrains écrasés à allure chaotique et len- 

 ticulaire, bande dirigée Ouest-Est et où l'on voit tous les étages, du Verru- 

 cano à la Hauptdolomit. Puis, continuant de marcher au Sud vers Bad 

 Vellach, on traverse une large région de Paléozoïque, d'allure plus tran- 

 quille. Au delà, c'est le massif de Stein, incontestablement dinarique, dont 

 ce Paléozoïque est le soubassement. Pour M. L. Kober, la bande écrasée 



(') I-luiite de Sexten à San-Stefano-di-Cadore , un peu au delà du Kreuzberg 

 ( Mônte-Croce), près du Fonte-del-Pissandolo : conglomérais de la base du Permien 

 reposant sur phvlliles brovées et bouleversées. L'épaisseur de la mylonile, au coiUacl, 

 peut aller à 20"\ 



