Bastarde. 187 



Borbds = E. clioräorrhüum -\- Lamyi, E. Hausskneclitianum Borbäs =^ E. Lariyi -\- 

 montanum, Sclerantlius indermedius Kittel = S. annuus -\- perennis, Galium ockroleucum 

 Wolf = G. Mollugo + verum, Inula rigida Doli = J. hirta -j- salicina, Imila media 

 Koch = 7. germanica + salicina, Anihemis aduUerina Wallr. = A. arvensis + tinctona, 

 Anthemis sidphurea Wallr. = A. Cotula + tinctoria, Senecio intermedius Wiesb. = S. 

 silvaticus + viscosus, Lappa notha Ruhm. = L. glabra -\- officinalis, Carduus Ascker- 

 sonianus Ruhm. = C. acantJioides -{- crispus, Carduus polyacanthos Schleich. = C. crispus 

 4- nutans, Carduus orthocephaJus Wallr, = C. acantlioides -\- nutans, Carduus Schulze- 

 anus Ruhm. = C. acanthoides -f- defloratits, Cirsium intermeditim Doli. = C. eriophorum 

 -f- lanceolatum, Cirsium sabaudum Ruhm. = C. acaule + lanceolatum, Cirsium prater,se 

 DC. ? = C. bulbosum + palustre, Cirsium lacteum Schleich. = C. oleraceum + paluste, 

 Cirsium tataricum Wimm. et Gr. = C. canum + oleraceum, Cirsium Celakowshyammi 

 Knaf = C. arvense -j- palustrc , Cirsium medium All. = C. acaule -\- bulbosum, Cirsiitn 

 pallens DC. = C. bulbosum + oleraceum, Cirsium Bipontinum Schultz. Bip. = C. lance)- 

 latum + oleraceum, Cirsium rigens (Alt.) Wallr. = C. acaule + oleraceum, Hypochoerß 

 intermedia Richter = H. glabra -\- radicata, Hieracium auriculiforme Fries = H. Auricuh 

 -f- Pilosella, Hieracium pendunculare Wallr. = H. pilosella + praealtum, Hieraciun 

 sphaerocephaloides Lange = H. Pilosella -f- pratense, Syringa chinensis Willd. = S. persicfi 

 -|- vulgaris. Pulmonaria oblongata Schrad. == P. angustifolia -\- officinalis, Verbascun 

 collinum Schrad. = V. nigriim -\- Thapsus, V. adulterinum Koch = V. nigrum -\- thaps\- 

 forme, V. spurium Koch = Lychnitis -{- Thapsus, V. ramigerum Schrd. = F. Lychnit^ 

 -j- thapsiforme, V. BeisseTcü Kerner = V. Lychnitis -f- phlomoides, V. Brockniüllcri Ruhn. 

 = V. nigrum -j- phlomoides, V. Schiedeanum Koch = V. Lychnitis -j- nigrum, V. gran^- 

 florum Schrd, = F. Blattaria + thapsiforme, F. Pseudo-Blattaria Schleich. =: F. Blattaria 

 + Lychnitis, Linaria stricta Hörn. = L. striata -\- vulgaris, Digitalis media Rth. ± 

 Z>, ambigua -[- lutea, Ehinanthus adiüterinus Wallr, = B. maior + minor, Mentln 

 nepetoides Lej. = M. aquatica + silvestris, Stachys ambigua Sm. = S. palustris -\- silvatica, 

 Marrubium pannonicum Rchb. = M. creticum -~ vulgare (?), Ajuga hybrida Kerner = 

 A. genevensis + reptans, Primida media Peterm. = P. elatior -f officinalis, Bumex 

 maximus Schreb. = B. aquaticus + Hydrolapathiim (?), Bumex abortivus Ruhm. = B. coh' 

 glomeratus -f- obtusifolius, Bumex p)ratensis M. K. = B. crispus -\- obtusifolius , Quercus 

 hungarica = Q. peduncidata -!- sessiliflora, Salix Busselliana Forb. = S. alba -}- fragilis 

 Salix undulata Ehrh. = S. alba -\- amygdalina?, Salix ambigua Ehrh. = S. aurita -{- 

 repens, Salix Smithiana Willd. = S. caprea -J- viminalis, Salix purpurea -j- viminalis 

 Wimm. = S. elaeagnifqlia Tsch. und S. rubra Huds., Salix amygdalina -f- viminalis Doli 

 = S. hippnphaefolia und S. mollissima Ehrh., Pupulus hybrida M. B. = P. alba -f- tremula, 

 Orchis hybrida (Boenn.?) Keruer = 0. militaris -\- purpurea, Orchis Dietrichiana Bogenii. 

 0. iridentata -f- ustulata, Gymnadenia intermedia Peterm. = G. conopea -j- odoratissima, 

 Epipactis violacea Durand. Duq. = E. latifolia -{- microphylla? Juncus diffusus Hoppe 

 = J. effusus -j- glaucus, Juncus Hausshiechtii Ruhm. = J. bufonius -j- sphaerocarpus, 

 Carex axillaris Good. = C. muricata -f- remota, Carex Ilseana Ruhm. = C. leporina -f- 

 remota, Carex Boenninghausiana Weihe = C. paniculata -\- remota, Carex xanthocarpa 

 Degl. = C. flava -\- Hornschuchiana , Avena intermedia Lindgr. = A. fatua -j- sativa, 

 Festuca elongata Ehrh. = Festuca elatior -f- Lolium perenne. 

 747. La Belgique horticole 1881, p. 88-91 



theilt eine Liste von Bastarden unter Angabe der Stammarten derselben mit, 

 welche von J. Domiug durch künstliche Befruchtung gezüchtet worden sind. Der Artikel 

 Staramt aus dem Journal of Horticulture and Cottage Gardener 1880, p. 11. Orchideae: 

 Calanthe Dominii^^ C. masuca -{■ furcata; Calanthe Veitchi = Limatodes rosea + Calanthe 

 vestita; Phajus irroratus = Phajus grandifolius -\- Calanthe vestita; Cattleya hybrida 

 maculata = C. guttata -\- intermedia; Cattleya Brabantiae = C. Loddigesii + C. Aclandiae; 

 Cattleya Bominii alba = C. maxima -\- amethystina ; Cattleya Devoniensis = C. (Laelia) 

 crispa + C. guttata; Cattleya hybrida = C. gramdosa + Harrisoniae; Cattleya Dominiana 

 = C. maxima + amethystina; Cattleya Manglesi = C. Mossiae + Loddigesi; Cattleya 



