RECHERCHES SUR LE CARTILAGE ARTICULAIRE DES OISEAUX. 23 



on parvient à discerner ce qui appartient à chaque plan et 

 l'erreur est encore impossible. Des travées fibrillaires unissent 

 souvent, il est vrai, des lamelles plus ou moins éloignées et 

 aiîectent dans leur parcours des rapports avec les cellules. 

 Toutefois après un examen minutieux, la valeur réelle de ces 

 éléments est évidente. 



Les mêmes considérations s'appliquent aux lamelles fibril- 

 laires. 



Enfin c'est au niveau de la disposition réticulaire des travées 

 fibrillaires, qu'on rencontre les images les plus variées et en 

 même temps les plus analogues à celles si diversement inter- 

 prétées. Souvent les cellules sont situées dans les mailles du 

 reticulum. Dans ce cas, les images sont les moins intéressantes. 

 D'autres fois les cellules se trouvent sur le trajet des travées 

 fibrillaires, passant au-dessus ou au-dessous d'elles, ou bien 

 plus ou moins à côté d'elles (voyez fig. 13). Quelquefois les 

 travées s'attachent en partie aux capsules hyalines. En un mot, 

 ces images se rapprochent beaucoup de celles figurées par 

 BuBNOFF, Budge, Nykamp, Orth, Fûrbringer, Elesch, Spina, 

 etc. et, dans ces derniers temps, par Spina, Zuckerkandl, 

 B. SoLGER, moi, Spronck. Là où l'entrecroisement des fibres 

 devient encore plus complexe, où à côté de travées fibril- 

 laires, interviennent un grand nombre d'autres fibrilles pour 

 former une espèce de feutrage, on obtient facilement des 

 figures ressemblant à celles de Heitzmann, Hasse, Stricker, 

 Spina, etc. Quant à ces figures aussi variées que multiples, 

 aucune erreur d'interprétation n'est possible. A l'état frais, 

 sans addition de réactif fixateur ou de matière colorante, la 

 nature fibrillaire de tous ces éléments est à peu près aussi 

 manifeste que dans un tissu conjonctif quelconque. Vouloir 

 attribuer à ces éléments fibrillaires la valeur de prolongements 

 cellulaires, serait aussi illogique que d'attribuer à ces mêmes 

 parties constituantes du tissu tendineux la signification de 

 ramifications cellulaires, par exemple. Quant à l'existence de 

 canalicules nourriciers dans le sens de Budge, aucun détail de 

 structure ne nous permet de soupçonner ici leur présence. Tout 



